有范 >古诗 >如初禅人请诗意和翻译_宋代诗人释祖钦
2025-07-23

如初禅人请

宋代  释祖钦  

身披御赐衣,名在江湖上。
对面忽相呈,全全不似像。

如初禅人请翻译及注释

《如初禅人请》是宋代释祖钦创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
身穿皇家赐予的衣袍,
名声传遍江湖间。
突然,你出现在我面前,
完全不像以往的模样。

诗意:
这首诗词描绘了一位禅师(禅人)的形象,他获得了皇家的赏识和赐予,声名远扬。然而,当他的面前出现一个人时,这个人与往常的形象完全不同,给他带来了惊奇和困惑。

赏析:
《如初禅人请》通过对禅师形象的描绘,表达了人性的多元和复杂性。禅师身披御赐衣,名声在江湖上,象征他在社会上的地位和声望。然而,当一个与他预期不同的人出现在他面前时,他不由得感到困惑和惊讶。这首诗词在表面上看似简单,但却有着深刻的哲理。它呈现了人们在面对意外和变化时的心理状态,暗示了人性的复杂性和不可预测性。

通过这首诗词,读者可以思考人与人之间的相遇和交流,以及表面背后的真实本质。它也可以引发对自我认知和他人认知的思考,提醒我们不要凭借外表和名声就轻易下结论。这首诗词以简洁而深刻的语言,通过人与人之间的邂逅,传递了一种对人性的思考和体验。

如初禅人请拼音读音参考

rú chū chán rén qǐng
如初禅人请

shēn pī yù cì yī, míng zài jiāng hú shàng.
身披御赐衣,名在江湖上。
duì miàn hū xiāng chéng, quán quán bù shì xiàng.
对面忽相呈,全全不似像。


相关内容:

祖机上人

无准禅师铸钟偈

行坦上人

送契宁上人

送光后堂


相关热词搜索:如初
热文观察...
  • 已卯冬日陈世崇来访仰山寺
    千里相寻慰寂寥,未嫌风雪路迢迢。庐山虽好且休去,更拨寒炉话一宵。...
  • 允宽上人
    初无允诺,宽著程限。一似跳黄河,尽力要合眼。跳过跳不过,直要横担板。南北天高云淡淡,渔歌秋......
  • 出山相赞
    六年饥饿,半夜痴狂。贫儿拾得锡,赤脚走忙忙。...
  • 传义上人
    直指之道,义不可传。不立文字,昭昭现前。万里不挂片云,一亘白日青天。声前有意,句后无言。理......
  • 达磨赞
    九年壁观显家风,半是真诚半脱空。一苇不知何处在,长江依旧水流东。...