有范 >古诗 >入洞霄九锁路间诗意和翻译_宋代诗人黄敏德
2025-12-18

入洞霄九锁路间

宋代  黄敏德  

绿萝垂地白日暗,落叶满径行人稀。
青童走入报迎客,惊罢先生一局棋。

入洞霄九锁路间翻译及注释

《入洞霄九锁路间》诗词的中文译文为:绿萝垂地白日暗,落叶满径行人稀。青童走入报迎客,惊罢先生一局棋。

这首诗词描述了一个景色幽美的洞霄山间的景色,以及一位文人在山间棋盘上的游戏被打断的情景。

诗词通过描绘绿萝下垂、阳光黯淡、落叶遍地、行人稀少等景物,展示了洞霄山的宁静和幽深。笔墨淡雅,营造出一种禅意。洞霄山景色清幽,人迹罕至,形成了一种独特的寂静氛围。

诗词中的“青童”代表洞霄山的居民,他走进来告知有客人到访,打断了文人与友人间的对局棋。这表现了人与山景的交融和自然的介入。

整首诗词表现了洞霄山的自然之美以及其中所蕴含的宁静和幽深。通过描绘山景和打破棋局的情节,诗人表达了对自然的赞美和对现实的隐喻,也隐含了作者对人生境遇的思考。诗词唤起读者对大自然的无穷遐想,追求内心的宁静与深邃。

入洞霄九锁路间拼音读音参考

rù dòng xiāo jiǔ suǒ lù jiān
入洞霄九锁路间

lǜ luó chuí dì bái rì àn, luò yè mǎn jìng xíng rén xī.
绿萝垂地白日暗,落叶满径行人稀。
qīng tóng zǒu rù bào yíng kè, jīng bà xiān shēng yī jú qí.
青童走入报迎客,惊罢先生一局棋。


相关内容:

太涤洞留题

太涤洞留题

狮子岩

拟虹亭


相关热词搜索:洞霄
热文观察...
  • 舞翠亭观泉
    坐来毛骨觉萧然,百尺飞流下碧天。杯酒未终身世换,尽移三峡到尊前。...
  • 野塘杂兴
    地僻车马稀,柴门不须扃。晨正衣冠,浣手供炉馨。奈和此永何,间课离骚经。一片兰茝心,千古日月......
  • 野塘杂兴
    仕进固所愿,贫贱亦所忧。抱璞不自珍,过取则中羞。不如寂寞滨,横此野水舟。时乎傥可为,肯逊伊......
  • 村乐
    槿篱围里三间屋,棘堑周遭数亩山。雨后课儿耕种了,茅簷晴曝一冬闲。...
  • 村乐
    敲冰汲渌洪茶鼎,撼雪梯薪给地炉。圃有麦苗畦有菜,更於何地享膏腴。...