| 单词 | Saite |
| 释义 | Saite f. -, -n 1·(弦乐器或球拍上的)弦, 弦线 2·[转]心弦, 感觉 <与动词连用> ·eine Saite bei jmdm. (或 in jmds. Herz) anschlagen [转,雅]触动某人心弦 ·eine neue Saite aufziehen (spannen, stimmen) 装上(拧紧, 校准)一根新弦 ·andere (或 strengere) Saiten aufziehen 采取严厉措施 ·gelindere (或 mildere) Saiten aufziehen [转]采取宽大措施 ·eine empfindliche Saite bei jmdm. berühren [转]触及某人的神经(提到某人特别敏感的事情) ·Verwandte Seelen haben gleichgestimmte Saiten. [转]同声相应, 同气相求. ·Eine Saite auf der Geige ist geplatzt (或 gerissen 或 zerrissen). 小提琴上的一根弦断了. ·die Saiten streichen 拉响琴弦 <与介词连用> ·ein Instrument mit Saiten bespannen 把弦装上乐器 ·Er strich leise mit dem Bogen über die Saiten. 他轻轻地用弓在琴弦上拉奏. |
德汉翻译词典包含93711条德汉翻译词条，涵盖了常用德语单词及词组短语的翻译及用法，是德语翻译入门的必备学习工具。
相关内容：
