有范 >古诗 >散策诗意和翻译_宋代诗人何天定
2025-07-20

散策

宋代  何天定  

孤坐忽不乐,出门聊散行。
溪喧乱人语,树偃碍农耕。
雨径莓苔积,阳陂草木明。
道逢九十老,相对话承平。

散策翻译及注释

中文译文:

孤坐久了觉得无聊,出门随便散步。溪水声喧嚣,人们的说话声也很吵。路边的树木遮挡了农民的耕作。雨后小径上长满了莓苔,阳陂上的草木都很鲜明。走到路上,遇见一个九十岁的老人,和他聊天,谈论着和平。

诗意:

这首诗描写了作者出门散步的情景,感受到了大自然的美好,也遇见了一位九十岁的老人。这位老人谈论着和平,使作者感到平静和舒适。作者通过这首诗表达了对和平的向往和对大自然的热爱。

赏析:

这首诗描绘了自然和人文的美好,展现了作者对和平的向往和对生命的热爱。诗中的溪水、树木、草地和老人都是生命的象征,诗人通过这些符号表达了自己的情感和思考。整首诗的语言简洁明了,情感真挚,具有很高的艺术价值。

散策拼音读音参考

sàn cè
散策

gū zuò hū bù lè, chū mén liáo sàn xíng.
孤坐忽不乐,出门聊散行。
xī xuān luàn rén yǔ, shù yǎn ài nóng gēng.
溪喧乱人语,树偃碍农耕。
yǔ jìng méi tái jī, yáng bēi cǎo mù míng.
雨径莓苔积,阳陂草木明。
dào féng jiǔ shí lǎo, xiāng duì huà chéng píng.
道逢九十老,相对话承平。


相关内容:

创建魁星阁

次张友使吴令君游石洞韵

乞酿于郭伯瞻

非雪

蜂儿榧


相关热词搜索:
热文观察...
  • 寄石溪
    庞老多年不入州,一竿危坐石溪头。山中饱食鱼羹饭,不博人间万户侯。...
  • 寄石溪
    锦云曾逐好风来,强学娇颦寄雁囘。鲸浪拍天沧海阔,只愁无路到蓬莱。...
  • 寄石溪
    长天淡淡雁沈沈,人在桃源路更深。一点灵犀千里月,云遮不断故人心。...
  • 寄怀
    衣冠不忍坠家声,风雨潇潇溪自鸣。身似孤蓬随地转,家无长物带书行。荒凉松竹乡心外,淡薄虀盐世......
  • 寄怀
    白发萧萧壮气衰,垂头兀兀董生帷。饥难煮字将焚砚,语不惊人懒作诗。昔日卞和常泣玉,今时墨子更......