| 单词 | schwarz |
| 释义 | schwarz Adj. 1·黑的, 黑色的 2·(颜色)很深的, 很暗的, 乌黑的(Augen 眼睛, Haar 头发), 黑油油的(Haut 皮肤); 黑洞洞的, 黑漆漆的, 黑魆魆的(Nacht 夜) 3·[口]黑糊糊的, 黑不溜秋的, 脏的(Hände 手, Fingernägel 手指甲) 4·不祥的, 不吉利的(Ahnungen 预感); 不幸的, 悲伤的(Tag 日子, Schicksal 命运) 5·阴险的, 狠毒的(Pläne 计划, Gedanken 念头) 6·极大的, 极度的, (Undank 忘恩负义, Unheil 灾祸) 7·秘密的, 非法的, 黑的(Markt 市场, Geschäft 交易) 8·[口]天主教的(Partei 党) <与名词连用> schwarzer Bernstein =Gagat ·schwarze Blattern 【医】天花 ·das Schwarze Brett (大学里的)布告牌 ·schwarzes Brot (主要用黑麦做的)黑面包 ·schwarze Diamanten 石煤, 无烟煤 ·der Schwarze Erdteil 黑非洲 ·ien schwarzer Freitag 【经】黑色星期五(指1873年5月9日和1927年5月13日两次世界经济危机开始的日子) ·schwarzen Gedanken machlängen [转]郁郁寡欢, 忧愁 ·schwarzes Gold 乌金(指煤) ·schwarze Harnwinde [畜](牛马)尿道病 ·schwarzer Kaffee (不加牛奶的)清咖啡 ·schwarze Kleidung (Trauerflor) tragen 穿黑衣服(戴黑纱)(表示哀悼) ·die schwarze Kunst 1)[谑]印刷术 2)妖术 ·die schwarze Liste [口]黑名单 ·der schwarze Mann [口]1)扫烟囱的人 2)鬼, 妖怪(吓唬孩子的用语) ·der schwarze Markt 黑市 ·das Schwarze Meer [地]黑海 ·Schwarzer Peter 黑彼得(一种儿童纸牌游戏, 谁最后持有"黑彼得", 就得罚谁在脸上抹黑.) ·jmdm. den Schwarzen Peter zuschieben (或zuspielen) 1)把罪责(或责任)推给某人 2)把不好的事情推给某人去干 ·die schwarze Rasse 黑色人种 ·schwarze Ringe um die Augen 眼睛周围的黑晕 ·Heute hatte ich meinen schwarzen Tag. 今天是我倒霉的日子. ·schwarzer Tee 红茶 ·der Schwarze Tod 黑死病 ·schwarze Trauben 紫葡萄 ·schwarze Witwe (美洲一种要吃掉雄蜘蛛的)有毒的雌蜘蛛(Latrodectus mactans) ·Schwarze Wolken ziehen am Horizont herauf. 地平线上升起乌云. ·schwarze Wolken am Ehehimmel [转,口]家庭纠纷 ·schwarze Zahlen 【经】赢利, 盈利 ·schwarze Zunge 【医】黑毛舌 <与动词连用> ·sich schwarz ärgern [俗]气得脸发紫 ·Du darfst dir nicht alles so schwarz ausmalen. 你不要把这一切想得这么悲观. ·schwarz fahren 1)无票乘车 2)无执照开车 ·schwarz über die Grenze gehen 偷越国境 ·etw. schwarz kaufen 在黑市上买东西 ·schwarz sein (wählen) [口]属于(选举)天主教党派 ·Er spielt Schwarz. [棋]他下黑子. ·schwarz werden (打纸牌)没赢得一副牌 ·jmd.kann warten, bis er schwarz wird. 某人白等了一场. <与介词连用> ·schwarz auf weiß [口]白纸黑字的, 书面的, 有真凭实据的 ·aus schwarz weiß machen (wollen) 颠倒黑白 ·etw. in den schwärzesten Farben malen (或schildern或darstellen) 把某事描绘成漆黑一团(持非常悲观的态度) ·jmdm. nicht das Schwarze unter dem Nagel gönnen 对某人极为忌妒 ·Die Straßen und Plätze waren schwarz von Menschen. 街道和广场上黑压压的全是人. ·jmdm. wird schwarz vor (den) Augen 某人突然感到两眼发黑(头晕) |
德汉翻译词典包含93711条德汉翻译词条，涵盖了常用德语单词及词组短语的翻译及用法，是德语翻译入门的必备学习工具。
相关内容：
