| 单词 | schwitzen |
| 释义 | schwitzen V.i. 1·出汗, 滴汗, 流汗 2·(Wände 墙壁)返潮, 渗出水滴; (Fenster 窗户)结水珠, 附上水汽 3·[转]非常累; (因紧张而)冒汗, 汗水直淌 ·am Kopf (am ganzen Körper) schwitzen 头上(全身)冒汗 ·bei der Arbeit (beim Essen, im Bade) schwitzen 劳动(吃饭, 洗澡)时出汗 ·Du musst einmal tüchtig schwitzen. 你得好好发一身汗.(作发汗疗法) ·ins Schwitzen kommen (或geraten) 淌汗 ·unter den Armen schwitzen 腋下出汗 ·vor Angst (Anstrengung, Aufregung, Hitze) schwitzen 因惧怕(紧张, 激动, 炎热)而冒汗 ·wie ein Schwein schwitzen [粗]大量出汗 refl. 出汗 ·Er hat sich ganz nass geschwitzt. 他汗出得浑身湿透了. ·Ich schwitze mich halb tot (或halbtot). [俗]我汗出得受不住了. V.t. 1·[烹](在油里)煎 2·使...渗出(或流出) ·Zwiebeln (Mehl) schwitzen [烹]煎洋葱(面点) ·Blut (und Wasser) schwitzen [口]1)干得累倒 2)十分害怕, 十分激动 ·Bäume schwitzen Harz. 树上渗出树脂. |

德汉翻译词典包含93711条德汉翻译词条,涵盖了常用德语单词及词组短语的翻译及用法,是德语翻译入门的必备学习工具。
相关内容:
