| 单词 | segnen |
| 释义 | segnen V.t. 1·[宗]为...祝福, 赐福于..., 为...祈神赐福 2·(用手)划十字于...(以示祝福) 3·[雅]赞美, 对...感恩 ·Der Pfarrer segnet die Gemeinde (das Brautpaar). 牧师为教友们(新婚夫妇)祝福. ·Gott segne dich! 上帝赐福予你! ·Gott segne dein Werk! 上帝保佑你工作顺利! ·Die Eltern segnen ihre Kinder. 父母为自己的孩子们祝福. ·das Zeitliche segnen [雅]与世长辞, 归天 ·segnend die Hände ausbreiten (heben) 伸开(举起)双手祝福 ·in gesegnetem Alter [雅]在高龄 ·einen gesegneten Appetit (Schlaf) haben [口]胃口(睡眠)好 ·Wir haben eine gesegnete Ernte in diesem Jahr. [雅]今年我们喜获丰收. ·gesegneten Leibes (或in gesegneten Umständen) sein [雅]怀孕了, 有喜了 ·Gesegnete Mahlzeit! 祝你健饭!(饭前语) ·mit etw. gesegnet sein [雅]有幸获得某物 |

德汉翻译词典包含93711条德汉翻译词条,涵盖了常用德语单词及词组短语的翻译及用法,是德语翻译入门的必备学习工具。
相关内容:
