有范 >古诗 >伤时(一作郑遨诗)诗意和翻译_唐代诗人杜光庭
2025-12-17

伤时(一作郑遨诗)

唐代  杜光庭  

生活  饮酒  

帆力劈开沧海浪,马蹄踏破乱山青。
浮名浮利过于酒,醉得人心死不醒。

伤时(一作郑遨诗)翻译及注释

译文:

帆力劈开沧海浪,
马蹄踏破乱山青。
浮名浮利过于酒,
醉得人心死不醒。

诗意:

这首诗以自然景物和饮酒为象征,抒发了作者对现实社会的不满和迷惑。沧海浩渺,山青又乱,表达了作者对于世态炎凉的感叹。而浮名浮利则是指那些虚假的名利,它们过于酒,象征了现实世界中人们对权力和物质欲望的狂热追求。作者通过醉酒的形象来表达现实社会所带来的迷惑和失望。

赏析:

此诗描绘了一个混乱而炎热的世界,以及人们为了追求虚荣和享乐而忽视了内心的真实需求。帆力劈开沧海浪和马蹄踏破乱山青的形象描绘了作者对于时代的无奈和愤懑,同时也反映出现实社会的荒谬和繁忙。浮名浮利过于酒,醉得人心死不醒这句揭示了作者对于现实的痛苦感受,认为人们为了追求虚假的名利而迷失了自我,陷入一种毫无出路的境地。

整首诗以现实社会的荒谬和迷惑为主题,表达了诗人对于这样的社会状况的不满和失望。它通过巧妙的象征和意象来传达作者的情感,令人深思和细细咀嚼。

伤时(一作郑遨诗)拼音读音参考

shāng shí yī zuò zhèng áo shī
伤时(一作郑遨诗)

fān lì pī kāi cāng hǎi làng, mǎ tí tà pò luàn shān qīng.
帆力劈开沧海浪,马蹄踏破乱山青。
fú míng fú lì guò yú jiǔ, zuì dé rén xīn sǐ bù xǐng.
浮名浮利过于酒,醉得人心死不醒。


相关内容:

六月

河传

陕州语

怨回纥

经贞女祠


相关热词搜索:
热文观察...
  • 闭门
    外事休关念,灰心独闭门。无人来问我,白日又黄昏。灯集飞蛾影,窗销迸雪痕。中心自明了,一句祖......
  • 白云寺
    踏破苔痕一径斑,白云飞处见青山。不知浮世尘中客,几个能知物外闲。...
  • 永夜感怀寄郑谷郎中
    展转复展转,所思安可论。夜凉难就枕,月好重开门。霜杀百草尽,蛩归四壁根。生来苦章句,早遇至......
  • 奉同颜使君真卿送李侍御萼,赋得荻塘路
    落日车遥遥,客心在归路。细草暗回塘,春泉萦古渡。遗踪叹芜没,远道悲去住。寂寞荻花空,行人别......
  • 古意
    灼灼叶中花,夏萎春又芳。明明天上月,蟾缺圆复光。未如君子情,朝违夕已忘。玉帐枕犹暖,纨扇思......