有范 >古诗 >山居诗意和翻译_宋代诗人白玉蟾
2025-07-23

山居

宋代  白玉蟾  

月落鸡吹角,夜长鹅报更。
山中无历日,日出即天明。

山居翻译及注释

《山居》是宋代诗人白玉蟾所作的一首诗,诗意深远,表达了作者在山中隐居的生活感悟和对自然的热爱。

中文译文:
月落时,鸡在吹号角,长夜里,鹅在报更。在山中,没有历法,只要太阳升起,天就明朗。

诗意:
这首诗通过描绘山中的生活场景,表达了作者对自然的热爱和对宁静隐居生活的向往。诗中提到的鸡吹角和鹅报更,是作者生活中的真实场景,也是山林中的日常生活,而山中没有历法,只要太阳升起,便是新的一天。这种宁静、自然的生活状态,让作者感受到了自由和平静,也对繁忙的城市生活提出了反思。

赏析:
《山居》以简短的诗句描绘了作者在山中的生活场景,凭借着深刻的生活感悟,表达了对自然的热爱和对宁静隐居生活的向往。诗中的“月落鸡吹角,夜长鹅报更”,形象地表现出山中的生活场景,同时也给人一种宁静、祥和的感觉。而“山中无历日,日出即天明”则展现了作者对自然的敬畏和对生命的珍视,这种对自然的敬畏和对生命的珍视也是作者隐居山林的原因。整首诗简洁明了,意境深远,给人留下深刻印象,具有很高的艺术价值。

山居拼音读音参考

shān jū
山居

yuè luò jī chuī jiǎo, yè zhǎng é bào gèng.
月落鸡吹角,夜长鹅报更。
shān zhōng wú lì rì, rì chū jí tiān míng.
山中无历日,日出即天明。


相关内容:

秋宵辞

秋宵辞

秋宵辞

秋宵辞

秋宵辞


相关热词搜索:山居
热文观察...
  • 山居五首
    松竹成林云气深,洞门风冷绿苔阴。落花飞尽青山在,幽鸟声中野客心。...
  • 山居五首
    楮衾滴破松梢露,草屦淘穿石缝泉。猿在岭头声未断,道人月下伴云眠。...
  • 山居五首
    一片幽心卧紫霞,松梢凝翠夕阳斜。尚无心绪听啼鸟,那有工夫扫落花。...
  • 山居五首
    竹风瑟瑟野猿号,月下酣眠不脱蓑。恐至丹炉伤白蚁,懒烧松烛惜飞蛾。...
  • 山居五首
    天静无尘夜半时,鹊乌啼罢众星稀。数峰明月光无尽,一洞闲云淡不飞。...