有范 >古诗 >山下别杜少府诗意和翻译_唐代诗人钱起
2025-12-24

山下别杜少府

唐代  钱起  

把手意难尽,前山日渐低。
情人那忍别,宿鸟尚同栖。
寸晷恋言笑,佳期欲阻暌。
离云愁出岫,去水咽分溪。
庄叟几虚说,杨朱空自迷。
伤心独归路,秋草更萋萋。

山下别杜少府作者简介

钱起(751年前后在世),字仲文,汉族,吴兴(今浙江湖州市)人,早年数次赴试落第,唐天宝七年(748年)进士。唐代诗人。

山下别杜少府翻译及注释

中文译文:

离别杜少府,手意难尽情人不忍别,宿鸟尚同栖。我们恋恋不舍,佳期欲阻暌。看着云朵渐渐消失在山岭之间,我们感到无尽的忧伤。庄叟曾经告诉我们,杨朱也曾在这里徘徊迷惘。现在我们只能独自离去,走在荒凉的路上,看着秋草黄落,心中更加悲凉。

诗意:

这首诗是一首描写离别的诗。诗人在山下与情人分别,心中难以割舍,感到无尽的忧伤。诗人用生动的形象描绘了离别的场景,表达了自己的感受。诗中还提到了庄叟和杨朱,表达了诗人的孤独和无助。

赏析:

这首诗情感真挚,描写细腻,表达了诗人的离别之痛。诗人运用了丰富的形象描写,把离别的场景描绘得非常生动。同时,诗中还有对庄叟和杨朱的提及,更加丰富了诗歌的内涵。整首诗语言简洁,却表达了深刻的情感,是一首很有价值的诗歌。

山下别杜少府拼音读音参考

shān xià bié dù shào fǔ
山下别杜少府

bǎ shǒu yì nán jǐn, qián shān rì jiàn dī.
把手意难尽,前山日渐低。
qíng rén nà rěn bié, sù niǎo shàng tóng qī.
情人那忍别,宿鸟尚同栖。
cùn guǐ liàn yán xiào, jiā qī yù zǔ kuí.
寸晷恋言笑,佳期欲阻暌。
lí yún chóu chū xiù, qù shuǐ yàn fēn xī.
离云愁出岫,去水咽分溪。
zhuāng sǒu jǐ xū shuō, yáng zhū kōng zì mí.
庄叟几虚说,杨朱空自迷。
shāng xīn dú guī lù, qiū cǎo gèng qī qī.
伤心独归路,秋草更萋萋。


相关内容:

奉和王相公秋日戏赠元校书

春夜宴任六昆季宅

李四劝为尉氏尉,李七勉为开封尉(惟伯与仲有令誉)

送王使君移镇淮南

送王使君赴太原行营


相关热词搜索:少府山下
热文观察...
  • 过杨驸马亭子
    衣冠在汉庭,台榭接天成。彩凤翻箫曲,祥鳣入馆名。歌钟芳月曙,林嶂碧云生。乱水归潭净,高花映......
  • 晚出青门望终南别业
    能清谢脁思,暂下承明庐。远山新水下,寒皋微雨馀。更怜归鸟去,宛到卧龙居。笑指丛林上,闲云自......
  • 送严士良侍奉詹事南游
    疏傅独知止,曾参善爱亲。江山侍行迈,长幼出嚣尘。握手想千古,此心能几人。风光满长陌,草色傍......
  • 题秘书王迪城北池亭
    子乔来魏阙,明主赐衣簪。从宦辞人事,同尘即道心。还追大隐迹,寄此凤城阴。昨夜新烟雨,池台清......
  • 过瑞龙观道士
    不知谁氏子,炼魄家洞天。鹤待成丹日,人寻种杏田。灵山含道气,物性皆自然。白鹿顾瑞草,骊龙蟠......