有范 >名句 >沙州归雁拂旌旗的意思和全诗出处及赏析翻译_唐代诗人刘禹锡
2025-12-23

沙州归雁拂旌旗的意思和全诗出处及赏析翻译

出自:和滑州李尚书上巳忆江南禊事  
朝代:唐代  
作者:刘禹锡  
字数:7  
平仄:平平平仄平平平  
分类:忆江南  

【古诗内容】
白马津头春日迟,沙州归雁拂旌旗
柳营唯有军中戏,不似江南三月时。

沙州归雁拂旌旗翻译及注释

译文:与滑州的李尚书共同回忆江南的禊事

白马渡口的春天来得晚,
沙州归来的雁群拂动旌旗。
柳营中唯有军中的戏谑,
不似江南三月的美丽时光。

诗意:这首诗描绘了诗人在滑州与李尚书一起回忆江南禊事的情景。诗人将江南的美景与滑州的荒凉形成鲜明对比,表达了自己对江南春天的怀念之情。

赏析:这首诗以春日迟到的白马渡口为开篇,通过描述渡口的春天来得晚,传递出诗人对江南春天的怀念之情。然后,诗人描绘了沙州归来的雁群拂动旌旗的场景,将江南的禊事与滑州的荒凉形成鲜明对比。最后,诗人提到柳营中唯有军中的戏谑,暗示了滑州的战乱,与江南的和平相比,形成对比。

整首诗通过对比的手法,表达了诗人对江南春天的怀念之情,同时也体现了对战乱地区的痛惜之情。这首诗情感深沉,描绘细腻,给人以深刻的印象。

沙州归雁拂旌旗拼音读音参考

hé huá zhōu lǐ shàng shū shàng sì yì jiāng nán xì shì
和滑州李尚书上巳忆江南禊事

bái mǎ jīn tóu chūn rì chí, shā zhōu guī yàn fú jīng qí.
白马津头春日迟,沙州归雁拂旌旗。
liǔ yíng wéi yǒu jūn zhōng xì, bù shì jiāng nán sān yuè shí.
柳营唯有军中戏,不似江南三月时。


相关内容:

白马津头春日迟

何必池塘春草生

若倾家酿招来客

金篦不用且闲行

卷尽轻云月更明


相关热词搜索:沙州归雁拂旌旗
热文观察...
  • 柳营唯有军中戏
    白马津头春日迟,沙州归雁拂旌旗。柳营唯有军中戏,不似江南三月时。...
  • 不似江南三月时
    白马津头春日迟,沙州归雁拂旌旗。柳营唯有军中戏,不似江南三月时。...
  • 日日临池弄小雏
    日日临池弄小雏,还思写论付官奴。柳家新样元和脚,且尽姜芽敛手徒。...
  • 还思写论付官奴
    日日临池弄小雏,还思写论付官奴。柳家新样元和脚,且尽姜芽敛手徒。...
  • 且尽姜芽敛手徒
    日日临池弄小雏,还思写论付官奴。柳家新样元和脚,且尽姜芽敛手徒。...