有范 >古诗 >盛山十二诗·流杯渠诗意和翻译_唐代诗人韦处厚
2025-07-21

盛山十二诗·流杯渠

唐代  韦处厚  

激曲萦飞箭,浮沟泛满卮。
将来山太守,早向习家池。

盛山十二诗·流杯渠翻译及注释

《盛山十二诗·流杯渠》是唐代韦处厚创作的一首诗词。该诗以写实手法描绘了一幅生动细腻的景象。

中文译文:
箭矢在曲水之间高速飞舞,酒杯在水沟中漂浮。未来的山太守,早已前往习家池塘。

诗意和赏析:
这首诗以盛山举办的宴会为背景,通过描绘箭矢飞行和酒杯在水沟中漂浮的画面,展示了宴会的热闹场景。诗中将来的山太守早已离开宴会转向了习家池塘,这显示了山太守对习家池塘的喜爱,以及对诗人对习家池塘的向往之情。

整首诗以飞动的画面和流动的水来表现宴会的气氛,通过细腻的描写,给人一种生动的感受。诗人用简洁明了的语句表达了自己对习家池塘的喜爱和向往,揭示了他的情感。整体氛围明快活跃,充满了欢乐和愉悦。

这首诗词虽然篇幅不长,但通过生动的描绘和细腻的感受,成功地刻画了宴会的热闹场景,并展示了诗人对习家池塘的喜爱和向往。整体上给人以欢乐、惬意的感受,读来让人心情愉悦。

盛山十二诗·流杯渠拼音读音参考

shèng shān shí èr shī liú bēi qú
盛山十二诗·流杯渠

jī qū yíng fēi jiàn, fú gōu fàn mǎn zhī.
激曲萦飞箭,浮沟泛满卮。
jiāng lái shān tài shǒu, zǎo xiàng xí jiā chí.
将来山太守,早向习家池。


相关内容:

赠长安小主人

新楼诗二十首·晏安寺

蔡平喜遇河阳马判官宽话别

应制贺边军支春衣

盛山十二诗·绣衣石榻(为温侍御置)


相关热词搜索:
热文观察...
  • 春暮思平泉杂咏二十首·瀑泉亭
    向老多悲恨,凄然念一丘。岩泉终古在,风月几年游。菌阁饶佳树,菱潭有钓舟。不如羊叔子,名与岘......
  • 句
    检经求绿字,凭酒借红颜。君不见秋山寂历风飙歇,半夜青崖吐明月。寒光乍出松筱间,万籁萧萧从此......
  • 送魏简能东游二首
    献赋论兵命未通,却乘羸马出关东。灞陵原上重回首,十载长安似梦中。燕市悲歌又送君,目随征雁过......
  • 题独孤少府园林
    四面青山是四邻,烟霞成伴草成茵。年年洞口桃花发,不记曾经迷几人。...
  • 郊天回
    日动萧烟上泰坛,帝从黄道整和銮。风前貔武回雕仗,云里神龙起画竿。金鸟赦书鸣九夜,玉山寿酒舞......