有范 >古诗 >失调名诗意和翻译_宋代诗人王诜
2025-12-16

失调名

宋代  王诜  

带了黄花,强饮茱萸酒。

失调名作者简介

王诜(1048-1104后),北宋画家。字晋卿,太原(今属山西)人,后徙开封(今属河南)。熙宁二年(1069年)娶英宗女蜀国大长公主,拜左卫将军、驸马都尉。元丰二年,因受苏轼牵连贬官。元祐元年(1086)复登州刺史、驸马都尉。擅画山水,学王维、李成,喜作烟江云山、寒林幽谷,水墨清润明洁,青绿设色高古绝俗。亦能书,善属文。其词语言清丽,情致缠绵,音调谐美。存世作品有《渔村小雪图》《烟江叠嶂图》《溪山秋霁图》等。

失调名翻译及注释

诗词:《失调名》
朝代:宋代
作者:王诜

带了黄花,强饮茱萸酒。

这首诗词短小精悍,由宋代诗人王诜创作。下面是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
我带着黄色的花朵,勉强品尝着茱萸酒。

诗意:
这首诗词描述了一种失调和痛苦的情绪,通过黄花和茱萸酒这两个象征物来表达。黄花可能暗示着衰败、凋零和离别,而茱萸酒在古代被认为具有辟邪驱病、祛除不祥的功效。诗人在这种失调的心境下,强迫自己饮下茱萸酒,试图寻求一种心灵上的慰藉。

赏析:
这首诗词短小而简洁,通过简洁的语言表达了复杂的情感。诗人运用黄花和茱萸酒这两个形象,巧妙地传达了自己内心的不安和困扰。带着黄花的诗人,暗示着他所面对的是一种凋零、失去和离别的境况。而强饮茱萸酒则表达了他对心灵安慰的渴望,他试图通过酒来改善自己的情绪和心境。

整首诗词意境深远,言简意赅。它通过对物象的运用,传达了诗人内心的挣扎和痛苦。同时,它也呈现出了宋代诗人常见的境遇和情感状态,展现了那个时代的文人士人的精神世界。这首诗词给人以深思和回味,引发读者对生命和情感的思考。

失调名拼音读音参考

shī tiáo míng
失调名

dài le huáng huā, qiáng yǐn zhū yú jiǔ.
带了黄花,强饮茱萸酒。


相关内容:

失调名

失调名

醉落魄/一斛珠

留京师思归

好事近


相关热词搜索:失调
热文观察...
  • 句
    佳人已属沙吒利,义士今无古押衙。...
  • 耳疾去后呈东坡
    老婆心急频相劝,性难只得三日限。我耳已较君不割,且喜两家皆平善。...
  • 句
    昨夜虎入我园,明年我作状元。三素云飞依北极,九农星正见南方。楼台随地尽,江海与天浮。...
  • 成都运司西园亭诗·海棠轩
    海棠冠蜀花,此轩花尤冠。红云簇蕊细,渌水照叶嫩。倚妆宫粉聚,叠绮霞光散。雨泪点春风,应怀上......
  • 成都运司西园亭诗·雪峰楼
    重楼起城阴,乘高望四极。列峰横青天,飞雪千里积。疑是空素山,冬夏海中白。莫怪频东向,上有思......