有范 >古诗 >失调名(赠贾似道)诗意和翻译_宋代诗人叶李
2025-07-28

失调名(赠贾似道)

宋代  叶李  

春天  写景  

君来路。
吾归路。
来来去去何时住。
公田关子竟何如,国事当时谁汝误。
雷州户。
厓州户。
人生会有相逢处。
客中颇恨乏蒸羊,聊赠一篇长短句。

失调名(赠贾似道)翻译及注释

中文译文:
君来的路,我归的路,来来去去何时才能停止。公田关子到底怎样了,当时国家的事情是谁误了你。雷州的门户,厓州的门户,人生中总会有相遇之处。作为客人,我颇为遗憾没有品尝到蒸羊,只好赠送这篇长短句。

诗意:
这首诗词是作者叶李写给赵似道的作品,借以表达对友人的思念和关心之情。诗词以表面上的失调为主题,通过描述君来路与吾归路的交错与走向,表达了作者对友人赵似道所承受的艰辛和困惑的关切。诗词还反思了公田关子和国家事务的变迁,以及不同地区的生活差异,同时也暗示了人生中必然会有相逢的机会与情景,并表达了对友人的祝福和期望。

赏析:
这首诗词以简洁的语言,表达了作者对赵似道的思念和关切之情。诗中以君来路和吾归路的对比,形象地诠释了作者和赵似道的位置和角色的变化。诗词通过点题公田关子和国家事务,展示了友人所承受的压力和困惑。雷州户和厓州户的描写则展示了不同地区的生活差异,以及人生中各种巧合的相逢之处。最后一句诗则以客人的身份,表达了对友人的遗憾与期望。整首诗词清新简练,情感真挚,给人以情感共鸣和思考。

失调名(赠贾似道)拼音读音参考

shī tiáo míng zèng jiǎ sì dào
失调名(赠贾似道)

jūn lái lù.
君来路。
wú guī lù.
吾归路。
lái lái qù qù hé shí zhù.
来来去去何时住。
gōng tián guān zǐ jìng hé rú, guó shì dāng shí shuí rǔ wù.
公田关子竟何如,国事当时谁汝误。
léi zhōu hù.
雷州户。
yá zhōu hù.
厓州户。
rén shēng huì yǒu xiāng féng chù.
人生会有相逢处。
kè zhōng pō hèn fá zhēng yáng, liáo zèng yī piān cháng duǎn jù.
客中颇恨乏蒸羊,聊赠一篇长短句。


相关内容:

应天长(曲院荷风)

浣溪沙

长相思

浪淘沙

凤凰台忆吹箫


相关热词搜索:
热文观察...
  • 念奴娇(上太守月词)
    玉楼绛气,卷霞绡云浪,飞空蟾魄。人世江山惊照耀,烟霭鳌峰千尺。陆海蓬壶,银葩星晕,点破琉璃......
  • 撒金钱
    频瞻礼。喜升平、又逢元宵佳致。鳌山高耸翠。对端门、珠玑交制。似嫦娥降仙宫,乍临凡世。恩露匀......
  • 忆少年(陇首山)
    陇云溶泄,陇山峻秀,陇泉呜咽。行人暂驻马,已不胜愁绝。上陇首、凝眸天四阔。更一声、寒雁凄切......
  • 沁园春(送姚雪篷之贬所)
    访衡山之顶,雪鸿渺渺,湘江之上,梅竹娟娟。寄语波臣,传言鸥鹭,稳护渠侬书画船。...
  • 桂殿秋(寿于湖先生)
    青帝子,碧莲宫,不驾云车骑白龙。瑶池路远羽衣湿,玉佩冷冷明月中。...