有范 >古诗 >失鹤诗意和翻译_唐代诗人李群玉
2025-12-09

失鹤

唐代  李群玉  

瑶台烟雾外,一去不回心。
清海蓬壶远,秋风碧落深。
堕翎留片雪,雅操入孤琴。
岂是笼中物,云萝莫更寻。

失鹤翻译及注释

《失鹤》

瑶台烟雾外,一去不回心。
清海蓬壶远,秋风碧落深。
堕翎留片雪,雅操入孤琴。
岂是笼中物,云萝莫更寻。

中文译文:
在瑶台的烟雾之外,一只鹤飞走了,再也不回来。
清澈的大海和遥远的仙山都在远方,秋风吹得碧落无边。
他的羽毛堕在了一片片雪花上,高雅的心情融入了孤寂的琴声。
它可不是笼中的囚鸟,你无须再去寻找那些美丽的云蔓。

诗意和赏析:
《失鹤》这首诗以描绘一只鹤的离去之后所引发的思考和感慨为主题。诗中引用了瑶台、清海和秋风碧落等意象,将鹤与自然景色相结合,表达了对大自然的极致追求。作者通过描绘鹤的离去,表达了对逝去美好时光的怀念和无法挽回的失去。诗中的鹤具有高雅、自由的形象,强调了作者对自由、高尚的追求和心灵的高贵。通过对鹤的意象的运用,将繁琐俗世与自然、高雅相对照,凸显了作为一个自由的艺术家所追求的高尚情操和心灵的自由。整首诗流露出一种悲凉、伤感的情绪,诗中的鹤离去后无法再寻,蕴含了生活中的不确定性和无常,以及对美好事物的珍视和遗憾的描摹。

失鹤拼音读音参考

shī hè
失鹤

yáo tái yān wù wài, yī qù bù huí xīn.
瑶台烟雾外,一去不回心。
qīng hǎi péng hú yuǎn, qiū fēng bì luò shēn.
清海蓬壶远,秋风碧落深。
duò líng liú piàn xuě, yǎ cāo rù gū qín.
堕翎留片雪,雅操入孤琴。
qǐ shì lóng zhōng wù, yún luó mò gèng xún.
岂是笼中物,云萝莫更寻。


相关内容:

蜀州郑史君寄鸟觜茶,因以赠答八韵

嘲卖药翁

二辛夷

赠商山僧

二月二日游洛源


相关热词搜索:
热文观察...
  • 山中秋夕
    抱琴出南楼,气爽浮云灭。松风吹天箫,竹路踏碎月。后山鹤唳定,前浦荷香发。境寂良夜深,了与人......
  • 索曲送酒
    帘外春风正落梅,须求狂药解愁回。烦君玉指轻拢撚,慢拨鸳鸯送一杯。...
  • 长门怨
    营营孤思通,寂寂长门夜。妾妒亦知非,君恩那不借。携琴就玉阶,调悲声未谐。将心寄明月,流影入......
  • 重阳东观席上赠侍郎张固
    渡江旌旆动鱼龙,令节开筵上碧峰。翡翠巢低岩桂小,茱萸房湿露香浓。白云郊外无尘事,黄菊筵中尽......
  • 请告南归留别同馆(中元作)
    一点灯前独坐身,西风初动帝城砧。不胜庾信乡关思,遂作陶潜归去吟。书阁乍离情黯黯,彤庭回望肃......