有范 >名句 >世人共卤莽的意思和全诗出处及赏析翻译_唐代诗人杜甫
2025-12-12

世人共卤莽的意思和全诗出处及赏析翻译

出自:空囊  
朝代:唐代  
作者:杜甫  
字数:5  
平仄:仄平仄仄仄  

【古诗内容】
翠柏苦犹食,晨霞高可餐。
世人共卤莽,吾道属艰难。
不爨井晨冻,无衣床夜寒。
囊空恐羞涩,留得一钱看。

世人共卤莽翻译及注释

《空囊》是唐代诗人杜甫的作品。诗中描绘了作者的贫困和困顿的生活境况。

诗词的中文译文如下:
翠柏苦犹食,晨霞高可餐。
世人共卤莽,吾道属艰难。
不爨井晨冻,无衣床夜寒。
囊空恐羞涩,留得一钱看。

诗意:
诗的开头“翠柏苦犹食,晨霞高可餐”表达了作者生活困顿的境况,比喻自己像翠柏一样吃苦耐劳,像晨霞一样满怀希望。接着,诗人表达了对世人的失望和对自己道路的困难。他认为世人都过着肤浅浮躁的生活,而自己选择了一条艰难的道路。

接下来的两句“不爨井晨冻,无衣床夜寒”描绘了作者生活的艰辛。他在清晨冰冷的井水中洗脸,夜晚没有足够的衣物来御寒。

最后两句“囊空恐羞涩,留得一钱看”表达了作者贫穷的窘境。他的囊中空空,没有钱财,但他仍然保留着最后一钱,用来维持生计。

赏析:
《空囊》以简洁明快的语言描绘了作者贫困的生活状况,表达了他对世人浮躁生活方式的失望和对自己道路的艰难选择。诗中的意象生动,用翠柏和晨霞来比喻自己的坚韧和希望,增强了诗的感染力。通过对生活的真实描写,诗人表达了对贫困生活的坚守和对人生的思考。整首诗简短而有力,令人深思。

世人共卤莽拼音读音参考

kōng náng
空囊

cuì bǎi kǔ yóu shí, chén xiá gāo kě cān.
翠柏苦犹食,晨霞高可餐。
shì rén gòng lǔ mǎng, wú dào shǔ jiān nán.
世人共卤莽,吾道属艰难。
bù cuàn jǐng chén dòng, wú yī chuáng yè hán.
不爨井晨冻,无衣床夜寒。
náng kōng kǒng xiū sè, liú dé yī qián kàn.
囊空恐羞涩,留得一钱看。


相关内容:

亦足慰平生

秋来倍忆武昌鱼

乾坤日夜浮

客怀依旧不能平

莺儿燕子俱黄土


相关热词搜索:世人共卤莽
热文观察...
  • 病后能吟否
    昨夜梦梦得,初觉思踟蹰。忽忘来汝郡,犹疑在吴都。吴都三千里,汝郡二百馀。非梦亦不见,近与远......
  • 心与虚空俱
    杲杲冬日出,照我屋南隅。负暄闭目坐,和气生肌肤。初似饮醇醪,又如蛰者苏。外融百骸畅,中适一......
  • 免使牵人虚魂乱
    有个人人真攀羡。问著洋洋回却面。你若无意向他人,为甚梦中频相见。不如闻早还却愿。免使牵人虚......
  • 荷花开后西湖好
    荷花开后西湖好,载酒来时。不用旌旗,前后红幢绿盖随。画船撑入花深处,香泛金卮。烟雨微微,一......
  • 他生当作此山僧
    空山寂静老夫闲,伴鸟随云往复还。家酝满瓶书满架,半移生计入香山。爱风岩上攀松盖,恋月潭边坐......