有范 >古诗 >世事诗意和翻译_宋代诗人陆游
2025-12-18

世事

宋代  陆游  

世事如今尽伏输,面能乾唾况其余。
诗才退後愁强韵,眼力衰来怯细书。
歛迹已思焚笔砚,作劳敢避把犁鉏。
晴空万里宽多少,一片闲云足卷舒。

世事作者简介

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

世事翻译及注释

《世事》是宋代诗人陆游的作品。这首诗词描绘了作者对世事的感慨和思考。

诗词的中文译文如下:
世事如今尽伏输,
面能乾唾况其余。
诗才退后愁强韵,
眼力衰来怯细书。
敛迹已思焚笔砚,
作劳敢避把犁鉏。
晴空万里宽多少,
一片闲云足卷舒。

诗意:
这首诗词表达了作者对自己才华逐渐衰退的感叹和对世事变迁的思考。作者感到自己的才华不再如从前那样出色,愁苦之情强于韵律的表达,眼力衰退使他不敢再细细读书。他思考着是否应该收起自己的才华,放弃写作,像焚烧笔砚一样将其埋藏起来。然而,他也明白自己不敢逃避劳作,就像不敢逃避农田的犁鉏一样。最后,他描述了晴朗的天空,无边无际,一片闲云自由自在地卷舒。

赏析:
这首诗词以简洁而深刻的语言,表达了作者对自己才华衰退和对世事变迁的感慨。作者通过自我反思,表达了对年华逝去和才华凋零的无奈和忧愁。他思考着是否应该放弃写作,但又明白自己不能逃避现实的劳作。最后,他以晴朗的天空和自由自在的闲云作为结尾,表达了对自由和宽广的向往。整首诗词通过对个人命运和社会变迁的思考,展现了作者对人生的深刻洞察和对自由的追求。

世事拼音读音参考

shì shì
世事

shì shì rú jīn jǐn fú shū, miàn néng gān tuò kuàng qí yú.
世事如今尽伏输,面能乾唾况其余。
shī cái tuì hòu chóu qiáng yùn, yǎn lì shuāi lái qiè xì shū.
诗才退後愁强韵,眼力衰来怯细书。
hān jī yǐ sī fén bǐ yàn, zuò láo gǎn bì bǎ lí chú.
歛迹已思焚笔砚,作劳敢避把犁鉏。
qíng kōng wàn lǐ kuān duō shǎo, yī piàn xián yún zú juǎn shū.
晴空万里宽多少,一片闲云足卷舒。


相关内容:

石帆夏日

石帆夏日

社日小饮

社日小饮

社日小饮


相关热词搜索:世事
热文观察...
  • 视东皋归小酌
    筑陂下麦晚归来,围火烘衣始此回。但得诸孙传素业,真无一事挂灵台。井桐叶落垂垂尽,篱菊花残续......
  • 视东皋归小酌
    少年误计慕浮名,更事方知外物轻。身誓生生辞禄食,家当世世守农耕。授时尧典先精读,陈业豳诗更......
  • 初秋即事
    老来阅恲苦匆匆,又见流年入鬓蓬。山径湿萤黏露草,井床病叶霣秋风。邻翁每共藜羹味,稚子能终汗......
  • 春日小园杂赋
    市尘不到放翁家,绕麦穿桑野径斜。夜雨长深三尺水,晓寒留得一分花。闷从邻舍分春瓮,闲就僧窗试......
  • 春日小园杂赋
    久矣云霄铩羽翰,小园聊得赋春寒。风生鸭绿纹如织,露染猩红色未乾。不向山丘叹零落,且从儿女话......