有范 >古诗 >试双井茶诗意和翻译_宋代诗人徐得之
2025-07-17

试双井茶

宋代  徐得之  

先生老作宜州鬼,谁与一瓯注深汤。
至今捧看双井碗,犹带是翁书传香。

试双井茶翻译及注释

《试双井茶》是徐得之创作的一首诗词。下面是该诗的中文译文:

先生老作宜州鬼,
谁与一瓯注深汤。
至今捧看双井碗,
犹带是翁书传香。

诗意:
这首诗词赞美了一个被称为宜州鬼的茶。宜州是一个历史悠久的地方,茶文化发达。作者以“先生”来指代茶叶,将它比喻为“宜州鬼”,说明其独特之处。诗中表达了对这种宜州鬼茶的赞美与珍重之情。

赏析:
首句“先生老作宜州鬼”以习见的角度来描绘茶叶。将茶叶比喻为“宜州鬼”也是徐得之用来吸引读者的手法。整首诗写茶叶注入深汤中一瓯瓯的情景,传达了作者对茶韵的崇敬之情。最后两句“至今捧看双井碗,犹带是翁书传香”则暗示了这杯茶的历史悠久,如今仍能感受到上一任茶主人的香气。整首诗词表达了对这杯宜州鬼茶的珍重之情和对茶文化的推崇。

试双井茶拼音读音参考

shì shuāng jǐng chá
试双井茶

xiān shēng lǎo zuò yí zhōu guǐ, shuí yǔ yī ōu zhù shēn tāng.
先生老作宜州鬼,谁与一瓯注深汤。
zhì jīn pěng kàn shuāng jǐng wǎn, yóu dài shì wēng shū chuán xiāng.
至今捧看双井碗,犹带是翁书传香。


相关内容:

双井图

明妃曲

超览堂

游石桥至塔头路


相关热词搜索:双井
热文观察...
  • 题双井堂
    凤凰山畔永思堂,山谷先生有旧乡。修水年年流不尽,斯文长与日争光。...
  • 玉笥山
    江作挼蓝绕髻鬟,令君心事每相关。要令白叟黄童辈,如在清江碧嶂间。...
  • 夜寓舟中
    秋气清如水,推篷夜不眠。芦花新有雁,莎叶尚鸣蝉。断梦疑堪续,哀吟最可怜。渔童看月上,吹笛舵......
  • 夏日和韵
    方沼晴波动,虚堂午荫新。夏衣谁赐葛,午食自烹鳞。山近书多润,窗开砚易尘。试茶烯石鼎,汲井就......
  • 初夏游谢公岩
    又取纱衣换,天时起细风。清阴花落后,长日鸟啼中。水国乘舟乐,岩扉有路通。州民多到此,犹自忆......