有范 >古诗 >诗一首诗意和翻译_宋代诗人吴则礼
2025-12-24

诗一首

宋代  吴则礼  

枫叶芦花满钓船,水风清处枕琴眠。
觉来失却潇湘月,却问青山觅酒钱。

诗一首翻译及注释

诗一首

枫叶芦花满钓船,
水风清处枕琴眠。
觉来失却潇湘月,
却问青山觅酒钱。

译文:
一首诗

枫叶和芦花充满了钓船,
在清风拂过的地方,我枕着琴入眠。
醒来后,湘江的明月已不见,
我却去问青山,寻找买酒的钱。

诗意:
这首诗通过描绘自然景物和抒发个人情感,表达了诗人内心的愉悦和追求自由自在的生活态度。枫叶和芦花满船,水风清凉,使诗人感到舒适和宁静,他在这样的环境中枕着琴入眠,享受着安逸的时光。然而,当他醒来时,湘江的明月已经消失,这可能暗示着美好时光的短暂和变化无常。尽管如此,诗人并不沮丧,他转而去问青山,希望能找到足够的酒钱,以继续享受自由自在的生活。

赏析:
这首诗以简洁的语言和清新的意境,展现了宋代诗人吴则礼对自然和自由生活的向往。枫叶和芦花充满钓船,给人一种宁静和安逸的感觉。水风清处,诗人选择在这样的环境中枕琴入眠,表达了他对艺术和自我放松的追求。然而,诗人醒来后发现潇湘月已失去,这种转变可能象征着美好时光的短暂和变幻无常。尽管如此,诗人并没有沮丧,而是转而去问青山,希望能找到酒钱,继续享受自由自在的生活。整首诗情感流露,表达了诗人对自然和自由的热爱,并展示了他乐观向上的心态。

诗一首拼音读音参考

shī yī shǒu
诗一首

fēng yè lú huā mǎn diào chuán, shuǐ fēng qīng chù zhěn qín mián.
枫叶芦花满钓船,水风清处枕琴眠。
jué lái shī què xiāo xiāng yuè, què wèn qīng shān mì jiǔ qián.
觉来失却潇湘月,却问青山觅酒钱。


相关内容:

即事

即事

走笔谢司徒侍中惠柑

紫微舍人宋公爱子侄三人同日得第作诗以纪盛

紫微舍人宋公爱子侄三人同日得第作诗以纪盛


相关热词搜索:一首
热文观察...
  • 白发
    白发不奈短,青春何太奇。酒西花雨后,茶鼎柳绵时。瘦苋枯肠惯,清香老鼻知。胡床元自稳,羽扇未......
  • 遣兴
    放船秋正佳,日落雁噭初。晨炊傥无米,宁寻谢胡奴。督邮端可挥,从事良欲呼。大是陶渊明,且还读......
  • 同坰寄黄济川五首
    饭饱团栾坐,前笛或姓庞。痴云黏楚甸,小雪著荆江。尚要评诗律,何因唤酒缸。旭来底处好,脱屐弄......
  • 遣兴
    鲜鲜黄金花,种种白发人。晚岁色不改,宿昔情相亲。浪因五斗米,愧此流转身。吾辈有能事,大笑非......
  • 王子直挽词二首
    流水身飘忽,青云意阔疏。儒林看作传,使者合求书。野月随丹旐,山烟湿素车。寝门今日泪,一洒为......