有范 >古诗 >食早荔七首诗意和翻译_宋代诗人刘克庄
2025-07-28

食早荔七首

宋代  刘克庄  

苎萝仙子绛纱裳,岁岁年年逞色香。
不比阿环池上果,一千年得一番尝。

食早荔七首作者简介

刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。

食早荔七首翻译及注释

《食早荔七首》是宋代刘克庄创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

食早荔七首

苎萝仙子绛纱裳,
岁岁年年逞色香。
不比阿环池上果,
一千年得一番尝。

中文译文:
红色的苎萝仙子穿着绛纱裙,
年复一年无时不展现着她的美艳芳香。
与阿环所种池中果实不同,
千年只有一次品尝的机会。

诗意:
这首诗描绘了一种美丽而罕见的水果,被称为苎萝仙子,它的美丽和香气每年都会展现出来。与普通的水果不同,它只有在千年之后才能品尝一次。

赏析:
这首诗以苎萝仙子为主题,通过描绘其美丽的外表和香气,展示了作者对奇异珍贵事物的向往和赞美之情。诗中的"苎萝仙子"象征着稀有珍贵的美好事物,而"绛纱裳"则强调了其华丽的外貌。诗人通过对比苎萝仙子和普通果实的不同,强调了苎萝仙子的珍贵和稀有性。正因为它的独特性,所以只有等待千年才能一次品尝。

这首诗以简洁明快的语言描绘了苎萝仙子的美丽和稀有,给人以美好的遐想和想象空间。通过对珍稀之物的赞美,诗人表达了对美的追求和对稀有珍品的珍视之情。整首诗意境清新,语言简练,给人以美的享受,同时也引发人们对珍贵事物的思考。

食早荔七首拼音读音参考

shí zǎo lì qī shǒu
食早荔七首

zhù luó xiān zǐ jiàng shā shang, suì suì nián nián chěng sè xiāng.
苎萝仙子绛纱裳,岁岁年年逞色香。
bù bǐ ā huán chí shàng guǒ, yī qiān nián dé yī fān cháng.
不比阿环池上果,一千年得一番尝。


相关内容:

壬戌首春十九日锁宿玉堂四绝

壬戌首春十九日锁宿玉堂四绝

壬戌首春十九日锁宿玉堂四绝

壬戌首春十九日锁宿玉堂四绝

梦馆宿二首


相关热词搜索:
热文观察...
  • 食早荔七首
    活八十年头雪白,啖三百颗面桃红。村南村北无人识,向荔枝边觅此翁。...
  • 食早荔七首
    蜀道闽山各有之,千林红绿任纷披。杜诗息响难追和,蔡谱孤行欠补遗。...
  • 食早荔七首
    树头栗鼠往来频,时遣髽童作徼巡。不是尚方要包贡,暮年赖此助精神。...
  • 食早荔七首
    万株绛翠图难画,一种甘滋味鲜知。但见美如西子舌,断无齼上玉环眉。...
  • 食早荔七首
    向来唤做荔支颠,浪得颠名不记年。帝悯此翁颜色老,即家除拜荔支仙。...