有范 >古诗 >睡觉诗意和翻译_宋代诗人范成大
2025-07-24

睡觉

宋代  范成大  

寻思断梦半瞢腾,渐见天窗纸瓦明。
宿鸟噪群穿竹去,县前犹自打残更。

睡觉作者简介

范成大(1126-1193),字致能,号称石湖居士。汉族,平江吴县(今江苏苏州)人。南宋诗人。谥文穆。从江西派入手,后学习中、晚唐诗,继承了白居易、王建、张籍等诗人新乐府的现实主义精神,终于自成一家。风格平易浅显、清新妩媚。诗题材广泛,以反映农村社会生活内容的作品成就最高。他与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人”。

睡觉翻译及注释

诗词:《睡觉》
朝代:宋代
作者:范成大

寻思断梦半瞢腾,
渐见天窗纸瓦明。
宿鸟噪群穿竹去,
县前犹自打残更。

中文译文:
思绪转动,梦境半模糊,
渐渐看见天窗上纸瓦的明亮。
宿鸟吵闹地穿过竹林飞去,
县城前依旧敲打着残响。

诗意:
这首诗描绘了一个人入睡的场景和感受。诗人范成大通过细腻的描写,表达了睡梦初醒的状态和周围环境的变化。诗中描述了思维逐渐清晰,从模糊到清晰的过程。天窗上的纸瓦透过光线变得明亮,宿鸟穿过竹林,发出嘈杂的声音,县城的钟声依旧敲响。整首诗以简洁的语言展示了睡梦醒来时的情景,给人带来一种清新而恬静的感觉。

赏析:
这首诗通过短短的四句表现出了范成大对睡梦与清醒状态的感受和对自然环境的观察。诗人运用富有想象力的语言,将睡梦与清醒之间的转变描绘得细腻而生动。通过描述天窗上纸瓦的明亮和宿鸟穿过竹林的嘈杂声,诗人传达出一种平凡而自然的氛围。

诗中的"寻思断梦半瞢腾"抓住了睡梦初醒时思维逐渐清晰的过程,给人以清澈的感觉。"渐见天窗纸瓦明"则表现出环境明亮的变化,仿佛一种清新的气息扑面而来。"宿鸟噪群穿竹去"描绘了宿鸟的飞行声,给人以生动的感觉。"县前犹自打残更"则通过县城的钟声,传递出一种宁静却又有些凄凉的氛围。

整首诗字数不多,但通过简洁而富有意境的语言,表达了人在睡梦与清醒之间的变化和自然环境的变幻,展示了范成大细腻的观察力和对生活细节的敏感。这首诗以淡雅的笔触勾勒出一幅宁静而美丽的画面,给读者带来一种静谧的感受。

睡觉拼音读音参考

shuì jiào
睡觉

xún sī duàn mèng bàn méng téng, jiàn jiàn tiān chuāng zhǐ wǎ míng.
寻思断梦半瞢腾,渐见天窗纸瓦明。
sù niǎo zào qún chuān zhú qù, xiàn qián yóu zì dǎ cán gèng.
宿鸟噪群穿竹去,县前犹自打残更。


相关内容:

双溪

蜀花以状元红为第一,金陵东御园紫繍球为最

寿栎堂前小山峰凌霄花盛开,葱蒨如画,因名

十月朔客建业,不得与兄弟上冢之列,悲感成

十月朝开炉偶书·余病归二年,未能拜扫松楸


相关热词搜索:睡觉
热文观察...
  • 睡觉
    漏箭声中断角哀,界窗犹有月徘徊。心兵休为一蚊动,句法却从孤雁来。漱罢玉池甘似醴,梦余金鼓辩......
  • 思佛亭晓望
    栗烈刚风刮病眸,登临何啻缓千忧。界天暑雪青城外,涌地晴云瓦屋头。浩荡他年夸北客,苍茫何处认......
  • 四花
    素馨间茉莉,木犀和玉簪。医来都屏去,头眩怕香侵。...
  • 送琴客许扬归永嘉
    乌帽休冲九陌埃,瘦藤定约到秋回。龙湫鴈荡经行处,断取松风万壑来。...
  • 临洺镇
    竟日霜寒暮解围,融融桑柘染斜晖。北人争劝临洺酒,云有棚头得兔归。...