有范 >古诗 >水浅诗意和翻译_宋代诗人赵蕃
2026-01-25

水浅

宋代  赵蕃  

岁暮百日晴,江水三寸浅。
褰裳步可涉,石子大如茧。
沙乾蒲菼死,穴邃鱼龙偃。
会看桃浪来,一碧千里远。

水浅作者简介

赵蕃(1143年~1229年),字昌父,号章泉,原籍郑州。理宗绍定二年,以直秘阁致仕,不久卒。諡文节。

水浅翻译及注释

《水浅》是宋代赵蕃所作的一首诗词。以下是该诗词的中文译文、诗意和赏析:

《水浅》的中文译文:
岁暮百日晴,江水三寸浅。
褰裳步可涉,石子大如茧。
沙乾蒲菼死,穴邃鱼龙偃。
会看桃浪来,一碧千里远。

《水浅》的诗意和赏析:
这首诗描绘了一个景色宜人的冬日画面。岁末百日里,天空晴朗无云,让人感受到岁末的宁静和明媚。江水浅得只有三寸,踏着裙摆可以轻松涉过,石子也只有茧大小,显示了江水的浅狭。河滩上的沙土干燥,芦苇也凋零死去,河床深邃,鱼和龙隐藏其中。诗人期待着桃花浪花的到来,远远眺望时,一片碧波延伸千里,景色遥远而壮丽。

这首诗通过简洁而准确的描写,展现了冬日江水的特殊韵味。江水浅如此,景色清幽,使人感受到冬日宁静的美妙。作者运用了景物的对比,如江水的浅狭与石子的大小,沙土的干燥与鱼龙的隐藏,以及远处碧波千里与近处的浅水,突出了江水的特殊之处。整首诗以简洁、明快的语言描绘了江水的景象,使读者能够感受到江水的宁静、壮丽和神秘。

水浅拼音读音参考

shuǐ qiǎn
水浅

suì mù bǎi rì qíng, jiāng shuǐ sān cùn qiǎn.
岁暮百日晴,江水三寸浅。
qiān shang bù kě shè, shí zǐ dà rú jiǎn.
褰裳步可涉,石子大如茧。
shā gān pú tǎn sǐ, xué suì yú lóng yǎn.
沙乾蒲菼死,穴邃鱼龙偃。
huì kàn táo làng lái, yī bì qiān lǐ yuǎn.
会看桃浪来,一碧千里远。


相关内容:

斯远生日

四月十二日以夏潦暴甚舣舟辰之铁枪崖下偶得

书田中问示成父

叔文见过且携赵祖文归来图来为赋四十字

书紫微集后


相关热词搜索:
热文观察...
  • 松湖和曾文清公韵
    有水可为湖,栽松欲以呼。不贪鱼鳖数,无取芰荷都。老杜论能拟,陶翁兴不孤。风吟与雪钓,曾有画......
  • 送鲍必达兼寄章季亨
    人物称夷白,星文仰少微。常云马群尽,乃得雁行飞。天外一再见,客中先后归。因行谢章子,别久顿......
  • 宋行中履叔以其先兄时中亨伯穷藁借观归之
    古寺秋风客,难兄昔日诗。人间非旧识,地下有新知。为禄归难早,知穷计已迟。因声语吾弟,吾亦类......
  • 送陈监岳参告宜春
    不见存斋老,风流尚竹林。一官香火吏,五字短长吟。快阁鸥鹭渚,仰山钟磬音。何当同蜡屐,不用动......
  • 十六日雨中忆梅花
    莫问帆迟速,且看山晦明。赋诗忘意索,图画得天成。白发应无种,流行讵有程。清霜可期至,吨树合......