有范 >名句 >数家篱落的意思和全诗出处及赏析翻译_宋代诗人卢祖皋
2025-07-28

数家篱落的意思和全诗出处及赏析翻译

出自:琴调相思引同子高舣舟叶家庄  
朝代:宋代  
作者:卢祖皋  
字数:4  
拼音:shù jiā lí luò  
平仄:仄平平仄  
分类:琴调  

【古诗内容】
夹岸垂杨步障深。
露桥横截影沈沈。
数家篱落,一晌晚凉侵。
闲倚短篙停夜月,静看双翅落_禽。
久无羁思,前事忽惊心。

数家篱落翻译及注释

《琴调相思引(同子高舣舟叶家庄)》是宋代卢祖皋创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
夹岸垂杨步障深,
露桥横截影沈沈。
数家篱落,一晌晚凉侵。
闲倚短篙停夜月,
静看双翅落_禽。
久无羁思,前事忽惊心。

诗意:
这首诗词描绘了一个安静而寂寥的夜晚场景,表达了诗人内心的相思之情和对过往事情的回忆和感慨。

赏析:
诗词以景写情,通过描绘夜晚的自然景色和静谧的场景,将诗人内心的相思之情和对过去的思念表达了出来。

首句“夹岸垂杨步障深”,描绘了两岸垂柳丛生的景象,步障深指夜晚的景色更加显得深沉和幽静。

接着,“露桥横截影沈沈”,通过描写一座露水湿润的小桥,强调了夜晚清幽的氛围。

“数家篱落,一晌晚凉侵”,表现了夜晚的凉意逐渐袭来,同时提到了一些散落的篱笆和村舍,增加了夜晚的宁静感。

“闲倚短篙停夜月,静看双翅落_禽”,诗人倚着短篙,静静地观赏夜晚的明月和双翅禽鸟的飞落,暗示了诗人内心的孤寂和寂寞。

最后两句“久无羁思,前事忽惊心”,表达了诗人内心长久以来没有羁绊的思绪,而突然被过去的事情所触动,使他的心情忽然感到惊动和激荡。

整首诗词以简洁而优美的语言,通过描绘夜晚的自然景色和静谧的场景,展示了诗人内心深处的孤独和相思之情。

数家篱落拼音读音参考

qín diào xiāng sī yǐn tóng zi gāo yǐ zhōu yè jiā zhuāng
琴调相思引(同子高舣舟叶家庄)

jiā àn chuí yáng bù zhàng shēn.
夹岸垂杨步障深。
lù qiáo héng jié yǐng shěn shěn.
露桥横截影沈沈。
shù jiā lí luò, yī shǎng wǎn liáng qīn.
数家篱落,一晌晚凉侵。
xián yǐ duǎn gāo tíng yè yuè, jìng kàn shuāng chì luò qín.
闲倚短篙停夜月,静看双翅落_禽。
jiǔ wú jī sī, qián shì hū jīng xīn.
久无羁思,前事忽惊心。


相关内容:

为谁长恁巫山远

小楼低隔一街尘

夹岸垂杨步障深

几时纤手教重见

冰弦写怨


相关热词搜索:数家篱落
热文观察...
  • 露桥横截影沈沈
    夹岸垂杨步障深。露桥横截影沈沈。数家篱落,一晌晚凉侵。闲倚短篙停夜月,静看双翅落_禽。久无......
  • 一晌晚凉侵
    夹岸垂杨步障深。露桥横截影沈沈。数家篱落,一晌晚凉侵。闲倚短篙停夜月,静看双翅落_禽。久无......
  • 满庭秋草生
    蓼花繁,桐叶下。寂寂梦回凉夜。城角断,砌蛩悲。月高风起时。衣上泪。谁堪寄。一寸妾心千里。人......
  • 昼长人倦
    昼长人倦。正凋红涨绿,懒莺忙燕(解连环)。丝雨濛晴,放珠帘高卷(醉蓬莱)。神仙笑宴。半醒醉、彩......
  • 正凋红涨绿
    昼长人倦。正凋红涨绿,懒莺忙燕(解连环)。丝雨濛晴,放珠帘高卷(醉蓬莱)。神仙笑宴。半醒醉、彩......