有范 >古诗 >书事三首诗意和翻译_明代诗人陆之裘
2025-12-10

书事三首

明代  陆之裘  

齐鲁纵横豺虎群,天王亲拜大将军。
牙旂直卷狼山雪,金印还瞻凤阙云。

书事三首翻译及注释

《书事三首》是明代陆之裘创作的一首诗词。这首诗描绘了齐鲁地区纷争不断的局势,以及天王亲自膜拜的大将军的威严形象。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

齐鲁纵横豺虎群,
天王亲拜大将军。
牙旂直卷狼山雪,
金印还瞻凤阙云。

译文:
在齐鲁之地,豺虎群集,争斗不休,
天王亲自向伟大的将军行礼。
旗帜高扬,卷起了狼山上的飞雪,
金印回望着凤阙上的浓云。

诗意:
这首诗通过描绘齐鲁地区的局势,表达了纷争不断的现实。齐鲁地区是指现在的山东省,历史上曾经是战乱频发的地区。豺虎群集的描述暗示了当时的混乱局面,各方势力争斗不休。然而,即使在这样的环境中,伟大的将军依然受到天王的亲自膜拜,展现了他的威严和统御力量。诗中的牙旂高扬,狼山上的飞雪象征着将军的威武和不畏寒冷,金印回望凤阙上的云则表现了将军的荣耀和地位。

赏析:
《书事三首》通过简练而有力的语言描绘了齐鲁地区的动荡局势和伟大将军的威严形象。诗中运用了寓意丰富的意象,如豺虎群、牙旂、狼山雪、金印和凤阙云等,增强了诗词的艺术感染力。作者通过对比的手法,将纷争与将军的威仪形象相映衬,凸显了将军的英勇和统御力量。整首诗词气势磅礴,表达了作者对伟大将军的赞美和对齐鲁地区纷争的触动之情,展示了明代时期的军事氛围和社会风貌。

书事三首拼音读音参考

shū shì sān shǒu
书事三首

qí lǔ zòng héng chái hǔ qún, tiān wáng qīn bài dà jiàng jūn.
齐鲁纵横豺虎群,天王亲拜大将军。
yá qí zhí juǎn láng shān xuě, jīn yìn hái zhān fèng quē yún.
牙旂直卷狼山雪,金印还瞻凤阙云。


相关内容:

闻边报旁午五首

闻边报旁午五首

闻边报旁午五首

闻边报旁午五首

闻边报旁午五首


相关热词搜索:
热文观察...
  • 书事三首
    楼船载日下江南,吹凤鸣鼍御酒酣。吴花十月迎黄幄,隋柳千秋映锦帆。...
  • 书事三首
    严寒朔漠草争凋,万乘遥临冰雪消。天马追风齐八骏,彤弓弦月落双雕。...
  • 辛巳志喜二首
    金符宵捧肃公卿,玉辇晨移望帝京。花迓御旃连汉苑,云随仙仗自襄城。天颜正位河山重,宫旨收帘日......
  • 辛巳志喜二首
    龙飞虎变仰光辉,九御亲承制作垂。祀辂斿明崇庙典,经筵烛晃肃朝仪。长春宝树花献,太液祥云五色......
  • 庚子纪事
    南沙顽夫不满千,恃险攫货争鱼盐。椎牛杀狗亦耕种,黄芦白苇波连天。海滨耆豪利兼取,逞技献谋官......