有范 >古诗 >纟互云诗八首次韵诗意和翻译_明代诗人程嘉燧
2025-12-12

纟互云诗八首次韵

明代  程嘉燧  

梅飘妆粉听无声,柳着鹅黄看渐生。
雷茁玉尖梳底出,雪堆煤黛画中明。
不嫌昼漏三眠促,方信春宵一刻争。
背立东风意何限,衱腰珠压丽人行。
¤

纟互云诗八首次韵翻译及注释

《纟互云诗八首次韵》是明代程嘉燧创作的一首诗词。以下是对该诗的中文译文、诗意和赏析:

梅飘妆粉听无声,
柳着鹅黄看渐生。
雷茁玉尖梳底出,
雪堆煤黛画中明。
不嫌昼漏三眠促,
方信春宵一刻争。
背立东风意何限,
衱腰珠压丽人行。

译文:
梅花飘零时妆容如无声,
垂柳披上鹅黄色渐生。
雷雨过后,玉簪从梳子底下露出,
雪堆中的煤黛妆显得明亮。
不嫌白天短暂地三次短眠匆忙,
才相信春夜的一刻争夺。
背朝东风,心意无限,
腰间珠帘压住美人的腰身。

诗意和赏析:
这首诗描绘了春天中的一幕美景,以及与之相关的情感和意象。诗人通过描绘梅花和垂柳的景象,展示了春天的来临和大自然的变化。梅花飘落时,妆容无声地褪去,而垂柳则逐渐披上明亮的鹅黄色。这些景物的描绘表达了春天的细腻之美。

诗中提到了雷雨过后,玉簪从梳子底下露出,雪堆中的煤黛妆显得明亮。这些意象通过对物象的描写,传达了春天的希望和活力。雷雨过后的玉簪和雪堆中的煤黛妆都象征着春天的到来,给人们带来了欢乐和美好的期待。

诗人在诗的后半部分表达了对春夜的珍视与争夺。诗中提到不嫌白天短暂地三次短眠匆忙,才相信春夜的一刻争夺。这揭示了春夜短暂而宝贵的时间,诗人希望能够充分珍惜和争夺这一刻的美好时光。

最后两句表达了诗人背朝东风的心意无限,腰间的珠帘压住美人的腰身。这里可能暗示着诗人对美人的思念和追求,同时也展现了诗人对美好事物的向往和追求。

总体而言,这首诗描绘了春天的美景和情感,通过对自然景物的描写,表达了对春天来临和美好时光的期待、珍视和追求。同时,诗中的意象和修辞手法使整首诗显得细腻而典雅,给人以美的享受和思考。

纟互云诗八首次韵拼音读音参考

sī hù yún shī bā shǒu cì yùn
纟互云诗八首次韵

méi piāo zhuāng fěn tīng wú shēng, liǔ zhe é huáng kàn jiàn shēng.
梅飘妆粉听无声,柳着鹅黄看渐生。
léi zhuó yù jiān shū dǐ chū, xuě duī méi dài huà zhōng míng.
雷茁玉尖梳底出,雪堆煤黛画中明。
bù xián zhòu lòu sān mián cù, fāng xìn chūn xiāo yī kè zhēng.
不嫌昼漏三眠促,方信春宵一刻争。
bèi lì dōng fēng yì hé xiàn, jié yāo zhū yā lì rén xíng.
背立东风意何限,衱腰珠压丽人行。
¤


相关内容:

纟互云诗八首次韵

纟互云诗八首次韵

曲中听黄问琴歌分韵八首

曲中听黄问琴歌分韵八首

曲中听黄问琴歌分韵八首


相关热词搜索:八首次韵
热文观察...
  • 纟互云诗八首次韵
    朝檐天外鹊来声,夜烛花前太喜生。婪尾宴收灯放节,扫眉人到月添明。香尘澒洞歌梅合,钗影差池宿......
  • 纟互云诗八首次韵
    十夕闲窗歌笑声,绿苔行迹见尘生。乱飞花片浑无赖,微露清光犹为明。艳曲传来还共和,新图看去不......
  • 纟互云诗八首次韵
    夜半空阶细雨声,晓寒池面绿萍生。悠悠春思长如梦,耿耿闲愁欲到明。三月天涯芳草歇,一番风信落......
  • 纟互云诗八首次韵
    昨夜风前柔橹声,无情南浦绿波生。飞花自带归潮急,残月犹悬宿舸明。泖色晓分娄苑尽,人烟暗杂语......
  • 纟互云诗八首次韵
    闲坊归处有莺声,白发伤春泪暗生。无计和胶粘日驻,枉拚不睡泥天明。千场绿酒双丸泻,一朵红妆百......