有范 >名句 >四角朱弦直的意思和全诗出处及赏析翻译_宋代诗人喻良能
2025-12-14

四角朱弦直的意思和全诗出处及赏析翻译

出自:方池  
朝代:宋代  
作者:喻良能  
字数:5  
平仄:仄仄平平平  

【古诗内容】
四角朱弦直,双桥小霓欹。
寒星夜稀密,冷浸一枰棋。

四角朱弦直翻译及注释

《方池》是宋代喻良能的一首诗词。这首诗以描绘方形池塘为主题,通过细腻的描写和比喻手法,展现了宁静、寂寥的夜晚景象。

诗词的中文译文:
四角的红绳笔直横亘,
双桥映照着微弱的霓虹。
寒冷的星星夜空稀疏而密集,
寂静中沉浸着一局棋。

诗意和赏析:
这首诗以方池为背景,通过描绘夜晚的景象,营造了一种宁静、凄凉的氛围。首句描述了四角的红绳笔直地横跨在方池上方,给人以规整、严谨的感觉。接着,诗人描绘了双桥在池水中的倒影,形成了微弱的霓虹效果,给整个场景增添了一丝柔美和神秘感。

在夜晚的天空中,星星稀疏而又密集,散发着寒冷的光芒。这种星星的分布方式,使得夜晚更加寂静与空旷,也为整个诗意增添了一丝冷冽之感。最后一句描述了一局棋局,棋子在这冷冽的夜晚中沉浸其中,暗示了人们在寂寥的夜晚找到了一种心灵的安慰和乐趣。

整首诗运用了细腻的描写和意象的对比,展现了作者独特的审美情趣和对自然景物的独特感受。通过凄凉、寂静的景象,诗人传达了对宁静与寂寥的追求,以及在生活的琐碎中寻找心灵慰藉的渴望。这种情感与景象的结合,使得诗词更具意境与韵味,给读者留下深刻的印象。

四角朱弦直拼音读音参考

fāng chí
方池

sì jiǎo zhū xián zhí, shuāng qiáo xiǎo ní yī.
四角朱弦直,双桥小霓欹。
hán xīng yè xī mì, lěng jìn yī píng qí.
寒星夜稀密,冷浸一枰棋。


相关内容:

何妨略耻罍

幸有曲生在

招隐隐难来

送穷穷不去

银花照眼开


相关热词搜索:四角朱弦直
热文观察...
  • 双桥小霓欹
    四角朱弦直,双桥小霓欹。寒星夜稀密,冷浸一枰棋。...
  • 寒星夜稀密
    四角朱弦直,双桥小霓欹。寒星夜稀密,冷浸一枰棋。...
  • 冷浸一枰棋
    四角朱弦直,双桥小霓欹。寒星夜稀密,冷浸一枰棋。...
  • 才名许孰俦
    四海今诗伯,才名许孰俦。波澜掩颜谢,步骤到曹刘。婉画参机幕,精忠动冕旒。时危须戮力,谈笑复......
  • 四海今诗伯
    四海今诗伯,才名许孰俦。波澜掩颜谢,步骤到曹刘。婉画参机幕,精忠动冕旒。时危须戮力,谈笑复......