有范 >古诗 >松诗意和翻译_宋代诗人苏轼
2025-12-16

宋代  苏轼  

依依古松子,郁郁绿毛身。
每长须成节,明年渐庇人。

松作者简介

苏轼(1037-1101),北宋文学家、书画家、美食家。字子瞻,号东坡居士。汉族,四川人,葬于颍昌(今河南省平顶山市郏县)。一生仕途坎坷,学识渊博,天资极高,诗文书画皆精。其文汪洋恣肆,明白畅达,与欧阳修并称欧苏,为“唐宋八大家”之一;诗清新豪健,善用夸张、比喻,艺术表现独具风格,与黄庭坚并称苏黄;词开豪放一派,对后世有巨大影响,与辛弃疾并称苏辛;书法擅长行书、楷书,能自创新意,用笔丰腴跌宕,有天真烂漫之趣,与黄庭坚、米芾、蔡襄并称宋四家;画学文同,论画主张神似,提倡“士人画”。著有《苏东坡全集》和《东坡乐府》等。

松翻译及注释

《松》是苏轼创作的一首宋代诗词。下面是该诗的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
依依古松子,郁郁绿毛身。
每长须成节,明年渐庇人。

诗意:
这首诗描绘了一棵古老的松树,表达了松树生长的特点和它对人类的温暖庇护之意。

赏析:
这首诗以古松为写景对象,通过对松树的形态和特点的描绘,展示了松树的生命力和对人的温暖关怀。

首句“依依古松子,郁郁绿毛身”,通过描绘松树的形态,给人一种苍劲挺拔、绿意盎然的感觉。松树被形容为郁郁葱茏的绿色,似乎满身长满了绿色的毛。

接着,“每长须成节,明年渐庇人”,表达了松树每一片长出来的须子都会逐渐变成一节节的枝干,长成更为完整的树形。这里,苏轼通过松树的成长过程,抒发了对生命的思考,并将其与人类的命运联系起来。

最后两句“明年渐庇人”意味着松树的枝叶越来越茂盛,能够为人提供更多的遮蔽和庇护。这种庇护不仅仅是物理上的,也包含了精神上的抚慰和激励。整首诗通过对松树的描绘,抒发了作者对松树坚韧生命力和对人类的关怀之情。

这首诗词以简洁明了的语言,展示了苏轼对自然界的敏感和对人生哲理的思考。通过描绘松树的特点,诗人抒发了对生命的赞美和对人类的温暖关怀,展现了诗人深邃的情感和对生命的热爱。

松拼音读音参考

sōng

yī yī gǔ sōng zǐ, yù yù lǜ máo shēn.
依依古松子,郁郁绿毛身。
měi cháng xū chéng jié, míng nián jiàn bì rén.
每长须成节,明年渐庇人。


相关内容:

回先生过湖州东林沈氏,饮醉,以石榴皮书其

餈韵杨公济奉议梅花十首

富阳妙庭观董双成故宅,发地得丹鼎,覆以铜

餈韵杨公济奉议梅花十首

伯父《送先人下第归蜀


相关热词搜索:
热文观察...
  • 迁居临皋亭
    我生天地间,一蚁寄大磨。区区欲右行,不救风轮左。虽云走仁义,未免违寒饿。剑米有危炊,针毡无......
  • 和蔡准郎中见邀游西湖三首
    城市不识江湖幽,如与蟪蛄语春秋。试令江湖处城市,却似麋鹿游汀洲。高人无心无不可,得坎且止乘......
  • 游灵隐寺,得来诗,复用前韵
    君不见,钱塘湖,钱王壮观今已无。屋堆黄金斗量珠,运尽不劳折简呼。四方宦游散其孥,宫阙留与闲......
  • 寒食日答李公择三绝次韵
    従来苏李得名双,只恐全齐笑陋邦。诗似悬河供不办,故欺张籍陇头泷。簿书鼛鼓不知春,佳句相呼赖......
  • 再和杨公济梅花十绝
    春入西湖到处花,裙腰芳草抱山斜。盈盈解佩临烟浦,脉脉当垆傍酒家。...