有范 >古诗 >送崔侍御入朝诗意和翻译_唐代诗人李嘉祐
2025-07-25

送崔侍御入朝

唐代  李嘉祐  

十年犹执宪,万里独归春。
旧国逢芳草,青云见故人。
潘郎今发白,陶令本家贫。
相送临京口,停桡泪满巾。

送崔侍御入朝作者简介

李嘉祐,字从一,生卒年俱不可考,赵州(今河北省赵县)人。天宝七年(748)进士,授秘书正字。

送崔侍御入朝翻译及注释

中文译文:
十年任宪职,万里独自回归春。
回到故国,看到盛开的芳草,重逢旧友。
潘郎已经变成白发老人,陶令还是贫穷的家庭。
送行到京口,泪水满满。

诗意:
这首诗是李嘉祐送别崔侍御的作品,崔侍御十年任宪职,远赴他乡,此时回到故国,重逢旧友,看到盛开的芳草,感慨万千。诗中描写了友情、离别、归来等主题,表现了诗人的感情与情感。

赏析:
这首诗以简洁明了的语言,表达了诗人对友情的珍视和离别的悲伤。诗人通过描绘崔侍御的归来,表达了对故国的思念和对旧友的牵挂。诗中的“潘郎”、“陶令”是指唐代著名文学家潘岳和陶渊明,他们的境遇都很不如意,这也反映了唐代社会的一些现实问题。整首诗语言简洁、意境深远、情感真挚,值得一读。

送崔侍御入朝拼音读音参考

sòng cuī shì yù rù cháo
送崔侍御入朝

shí nián yóu zhí xiàn, wàn lǐ dú guī chūn.
十年犹执宪,万里独归春。
jiù guó féng fāng cǎo, qīng yún jiàn gù rén.
旧国逢芳草,青云见故人。
pān láng jīn fā bái, táo lìng běn jiā pín.
潘郎今发白,陶令本家贫。
xiāng sòng lín jīng kǒu, tíng ráo lèi mǎn jīn.
相送临京口,停桡泪满巾。


相关内容:

常州韦郎中泛舟见饯

送独孤拾遗先辈先赴上都

留别毗陵诸公

送裴宣城上元所居

送杜士瞻楚州觐省


相关热词搜索:崔侍御
热文观察...
  • 裴侍御见赠斑竹杖
    骚人夸竹杖,赠我意何深。万点湘妃泪,三年贾谊心。愿持终白首,谁道贵黄金。他日归愚谷,偏宜绿......
  • 送岳州司马弟之任
    岳阳天水外,念尔一帆过。野墅人烟迥,山城雁影多。有时巫峡色,终日洞庭波。丞相今为郡,应无劳......
  • 送张观归袁州
    羡尔湘东去,烟花尚可亲。绿芳深映鸟,远岫递迎人。饥狖啼初日,残莺惜暮春。遥怜谢客兴,佳句又......
  • 冬夜饶州使堂饯相公五叔赴歙州
    丞相过邦牧,清弦送羽觞。高情同客醉,子夜为人长。斜汉初过斗,寒云正护霜。新安江自绿,明主待......
  • 蒋山开善寺(一作崔峒诗)
    山殿秋云里,香烟出翠微。客寻朝磬至,僧背夕阳归。下界千门在,前朝万事非。看心兼送目,葭菼自......