有范 >古诗 >送海陵孙县丞三首诗意和翻译_宋代诗人项安世
2025-12-08

送海陵孙县丞三首

宋代  项安世  

向来一尉万人知,此段风流已大奇。
资考渐将京秩近,新年能使道心移。
但惭我乃吏民上,勿谓官今选调卑。
持此尊前供笑乐,胜如天上拜恩私。

送海陵孙县丞三首翻译及注释

《送海陵孙县丞三首》是宋代文人项安世所作的一首诗词。这首诗词表达了对好友孙县丞迁任的祝福和赞美之情。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
向来一尉万人知,
此段风流已大奇。
资考渐将京秩近,
新年能使道心移。
但惭我乃吏民上,
勿谓官今选调卑。
持此尊前供笑乐,
胜如天上拜恩私。

诗意:
这首诗词表达了作者对好友孙县丞的送别之情。孙县丞在官场上声名显赫,风采出众,广为人知。他的才华和品德已经引起了很大的惊叹。随着孙县丞的资历逐渐升高,他离京城的职位也越来越近,作者希望在新的一年里,他能够保持品德高尚的心态和修养。

作者自谦地表示自己只是一个普通的官员和平民百姓,无法与孙县丞相提并论。他希望孙县丞能将这首诗词供在自己的案头前,作为一种快乐和欢笑的源泉,比起天上的官位和尊荣,这种友情的真挚更为可贵。

赏析:
这首诗词以简洁明快的语言表达了作者的情感。通过对孙县丞的赞美和祝福,展示了作者对友谊和品德的重视。诗中运用了对比的手法,通过对自己与孙县丞的地位和身份的对比,突出了孙县丞的卓越才华和高尚品德。

诗词的表达方式朴实而直接,没有过多华丽的修辞和比喻,但却能够准确地传达出作者的情感。作者以一种坦诚而自谦的态度,表达了对友谊的珍视和对孙县丞的赞美之情。诗词中蕴含着真挚情感和对人情世故的思考,给人以深刻的启示。

整体上,这首诗词既是对友情的赞美,也是对高尚品德的崇敬。通过对友谊和官场的描绘,展现了作者对真挚情感和高尚品德的追求,使人产生共鸣。这首诗词具有鲜明的时代特色,同时也是对友情和人情关怀的永恒表达。

送海陵孙县丞三首拼音读音参考

sòng hǎi líng sūn xiàn chéng sān shǒu
送海陵孙县丞三首

xiàng lái yī wèi wàn rén zhī, cǐ duàn fēng liú yǐ dà qí.
向来一尉万人知,此段风流已大奇。
zī kǎo jiàn jiāng jīng zhì jìn, xīn nián néng shǐ dào xīn yí.
资考渐将京秩近,新年能使道心移。
dàn cán wǒ nǎi lì mín shàng, wù wèi guān jīn xuǎn diào bēi.
但惭我乃吏民上,勿谓官今选调卑。
chí cǐ zūn qián gōng xiào lè, shèng rú tiān shàng bài ēn sī.
持此尊前供笑乐,胜如天上拜恩私。


相关内容:

送海陵孙县丞三首

送曹提干归永嘉兼寄陈君举舍人

四伯父生朝三首

送曹提干归永嘉兼寄陈君举舍人

四伯父生朝三首


相关热词搜索:海陵县丞
热文观察...
  • 送海陵孙县丞三首
    壮年往赞海陵公,切莫哦诗欢负侬。妻子父兄皆上禄,民人社稷尽天工。税存产去须勤割,陂坏田荒与......
  • 送章升之料院自鱼关还阙
    忆侍先皇二紫宸,殿头亲见锁厅人。画檐宫烛程书了,黄牒青袍拜赐频。万使回朝天亦老,十年旅食梦......
  • 送章升之料院自鱼关还阙
    此别迢迢更莫言,向来一别已茫然。自从内使兰亭岁,直到东坡赤壁年。吴下故人如见问,楚中狂士不......
  • 送孙司户秩满东归考试鄂渚二首
    千年把号趁朝班,犹著青衫候晓关。冷甚高僧禅榻畔,清于寒露玉壶间。文章奇古源西汉,诗律精深祖......
  • 挽荆南师张左司诗
    霄汉占贤辅,乾坤失大儒。斯文断命脉,识者叹穷途。独拥全名去,谁供一世须。空馀千载事,不尽惜......