万里向南湘，孤舟入桂阳。
诸侯迎上客，小吏拜官郎。
春服橦花细，初筵木槿芳。
看承雨露速，不待荔枝香。
送李明府赴连州作者简介
韩翃，唐代诗人。字君平，南阳（今河南南阳）人。是“大历十才子”之一。天宝13年（754）考中进士，宝应年间在淄青节度使侯希逸幕府中任从事，后随侯希逸回朝，闲居长安十年。建中年间，因作《寒食》诗被唐德宗所赏识，因而被提拔为中书舍人。韩翃诗笔法轻巧，写景别致，在当时传诵很广。
送李明府赴连州翻译及注释
《送李明府赴连州》是唐代韩翃所作的一首诗。这首诗以描绘送别官员李明府的场景为主题，展现了官员在赴任途中的荣耀和享受。
诗词的中文译文如下：
万里向南湘，
孤舟入桂阳。
诸侯迎上客，
小吏拜官郎。
春服橦花细，
初筵木槿芳。
看承雨露速，
不待荔枝香。
诗意和赏析：
这首诗的开头，描述了诗中主人公乘船向着南方湘江而去的场景，显示了他的英勇和决心。接下来描绘了诸侯迎接李明府的盛况，象征着李明府重要的身份和地位。小吏拜官郎表示下属对李明府的尊敬。
接下来的两句描述了春天穿着细薄的服装，坐在花木之间享受美妙的宴会。这些细节描写展现了地位高贵的官员所享受到的荣耀和宴会的繁华。
诗的最后两句以比喻的方式表达了赏识者对李明府的崇拜之情，他们的敬意如同雨露一般快速而甜美，不需要等待荔枝的香气才能体现出来。整首诗将送别之情与官员的尊贵身份相结合，展示了唐代官员的美好生活。
这首诗给人一种宴会豪华、气派独特的感觉，诗人通过描绘细腻的细节和华丽的场景，展示了唐代官员的庄重和荣耀。这首诗以婉约风格写成，形象生动，语言简洁优美。通过细腻描绘细节展示了唐代官员的殷勤款待和荣耀地位，表现出唐代社会的繁荣和宴会文化的兴盛。整首诗给人一种视觉和感官上的享受，带来美好的印象。
送李明府赴连州拼音读音参考
相关内容：
