功成身退只留侯，多少英雄隐白头。
为报襄阳今日事，未应先向赤松游。
送灵江住金华讲院翻译及注释
《送灵江住金华讲院》是宋代释行海创作的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析。
中文译文：
功成身退只留侯，
多少英雄隐白头。
为报襄阳今日事，
未应先向赤松游。
诗意：
这首诗描述了一个功成名就的人选择退隐的场景。他深知世事无常，英雄的壮志终将随着岁月而消逝。他决定告别襄阳，向赤松山去游历，表达对当下事物的感激之情。
赏析：
这首诗以简洁明快的语言表达了人生的境遇和对退隐的思考。开篇四个字"功成身退"直接表明主题，点出了人生的转折点。接下来的一句"只留侯"则寓意着他留下来为世人做榜样，传承自己的精神财富。下一句"多少英雄隐白头"通过反问句的形式，揭示了英雄们在岁月的洗礼下逐渐消逝的命运，以及他们晚年的无奈和颓废。
接着，诗人提到"为报襄阳今日事"，表达了对襄阳历史的怀念和对现实的关注。最后一句"未应先向赤松游"则表明他要离开襄阳，前往赤松山游历，寄托了对未来的期望和对新的人生境界的追求。
整首诗情感真挚，语言简练，通过对功成名就与退隐思考的描绘，展现出诗人对人生的深刻思考和对时代变迁的感慨。
送灵江住金华讲院拼音读音参考
相关内容：
