有范 >古诗 >送穆上人归凤山兼简仲深诗意和翻译_宋代诗人释行海
2025-12-16

送穆上人归凤山兼简仲深

宋代  释行海  

南国风烟暗客尘,凤凰山上百花春。
烦君话我相思苦,十载西湖欠一人。

送穆上人归凤山兼简仲深翻译及注释

《送穆上人归凤山兼简仲深》是宋代释行海创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
南国的风景被烟尘所遮掩,
凤凰山上百花争艳春。
我向你诉说我相思之苦,
在西湖度过的十年时光中,我欠了一个人。

诗意:
这首诗表达了作者对离别的思念之情和对过去时光的回忆。作者身处南国的景色被烟尘所掩盖,暗喻着心中的忧愁。然而,凤凰山上的百花依然争相绽放,展示出春天的美丽与生机。作者向诗中的对象倾诉自己对他的思念之苦,表达了离别时的愁绪。最后一句诗表达了作者在西湖度过的十年时光中,对某个特殊的人有所欠缺。

赏析:
这首诗通过自然景色和内心情感的交织,展示了作者内心的感伤和思念之情。南国的景色被烟尘所遮掩,形成了一种朦胧的美感,同时也象征了作者内心的迷茫和苦闷。凤凰山上的百花春意盎然,与作者内心的忧伤形成鲜明的对比,突出了离别的痛苦。作者通过表达自己的相思之苦,展示了对离别的无奈和思念的深切之情。最后一句诗中的西湖和欠人的表述,增加了诗意的层次感,使整首诗更加富有情感和张力。

这首诗以简洁而含蓄的语言描述了作者内心的情感,并通过对自然景色的描绘,将情感与景色相结合,形成了一种独特的意境。它通过情感的倾诉和景色的烘托,使读者能够感受到作者的思念之情和离别的辛酸。整首诗情绪真挚,意境深远,给人以共鸣与思考。

送穆上人归凤山兼简仲深拼音读音参考

sòng mù shàng rén guī fèng shān jiān jiǎn zhòng shēn
送穆上人归凤山兼简仲深

nán guó fēng yān àn kè chén, fèng huáng shān shàng bǎi huā chūn.
南国风烟暗客尘,凤凰山上百花春。
fán jūn huà wǒ xiāng sī kǔ, shí zài xī hú qiàn yī rén.
烦君话我相思苦,十载西湖欠一人。


相关内容:

送清上人归暨阳

送穆上人归凤山兼简仲深

送立上人离天竺讲席往依虎丘禅院

时在临云寄虎溪侃直山

怀珦潜山


相关热词搜索:凤山上人
热文观察...
  • 送清上人归苕溪
    寻常送客尚多愁,况是天涯寂寞秋。晓别蛩声黄叶寺,夜分渔火白苹洲。病余骨肉添新林,归后风烟忆......
  • 送石居上人归别业
    不忍送君杨柳津,隔江相忆始相亲。未能款曲论心事,翻似寻常识面人。一枕落花终夜雨,十扩芳草故......
  • 送同里昂上人
    秋风何事趣归期,人物凄凉渡欲垂。学道须从年少日,苦心直到岁寒时。近来乡国无消息,老去情怀怕......
  • 天竺浮寻小楼
    楼倚飞来小朵峰,每因动业思重重。三千日月欺王母,百二山河误祖龙。石浅易知丹井味,洞深难见白......
  • 喜方溪复归白云
    十载青灯自苦辛,懒将白眼顾浮尘。凤声偏近瑶台月,草色难连玉树春。云有去来非本意,世无荣辱是......