有范 >古诗 >送沈元诚赴临漳主簿诗意和翻译_宋代诗人陈傅良
2025-12-10

送沈元诚赴临漳主簿

宋代  陈傅良  

终藏怀未已,欲去事多违。
士友方推毂,乡邻但挽衣。
冥鸿寒汲汲,霜菊晚晖晖。
何限春蜚动,君看果是非。

送沈元诚赴临漳主簿翻译及注释

《送沈元诚赴临漳主簿》是宋代陈傅良创作的一首诗词。这首诗词表达了诗人对好友沈元诚离别的思念之情,同时也隐含着对时光流转和人生变迁的感慨。

诗词的中文译文如下:

终藏怀未已,欲去事多违。
士友方推毂,乡邻但挽衣。
冥鸿寒汲汲,霜菊晚晖晖。
何限春蜚动,君看果是非。

这首诗词的诗意是诗人在送别好友沈元诚赴临漳做主簿之际,内心深藏着无法言说的思念之情。诗人感慨离别之事往往与自己的心愿相悖,因为沈元诚的离去违背了诗人的期望和意愿。尽管如此,士友纷纷劝说沈元诚前行,而乡邻们则纷纷挽留沈元诚离去。诗中出现的“冥鸿寒汲汲,霜菊晚晖晖”描绘了寒冷的冬天中,鸿雁飞行匆忙,霜菊散发着晚秋的余晖,暗示着时间的流转和人世的变迁。最后两句“何限春蜚动,君看果是非”,诗人表达了对沈元诚的期望,希望他能在远方审视世事万象,明辨是非曲直。

这首诗词通过描绘离别场景和表达诗人的情感,呈现出深情厚意。诗人对离别的痛苦和对友谊的珍视交织在一起,通过对冬天的描写以及对飞鸟和花朵的比喻,展示了人世间的无常和时光的流转。诗词以简练的语言表达了作者内心的情感和对友谊的赞颂,同时也寄托了对好友的期望和对人生的思考。整首诗词情感真挚,意境深远,具有一定的艺术价值。

送沈元诚赴临漳主簿拼音读音参考

sòng shěn yuán chéng fù lín zhāng zhǔ bù
送沈元诚赴临漳主簿

zhōng cáng huái wèi yǐ, yù qù shì duō wéi.
终藏怀未已,欲去事多违。
shì yǒu fāng tuī gǔ, xiāng lín dàn wǎn yī.
士友方推毂,乡邻但挽衣。
míng hóng hán jí jí, shuāng jú wǎn huī huī.
冥鸿寒汲汲,霜菊晚晖晖。
hé xiàn chūn fēi dòng, jūn kàn guǒ shì fēi.
何限春蜚动,君看果是非。


相关内容:

上闽帅梁丞相生日二十二韵

送沈元诚赴临漳主簿

兰花供寿国举兄

借书一首别薛子长

教授李梦符惠宣圣书像用韵奉酬


相关热词搜索:临漳沈元诚
热文观察...
  • 题僧法传为沈仲一画听松图
    古松不知几千年,直干欲上干青天。樛枝下与人世接,冷风过之万壑喧。猿惊鹤怪樵牧遁,百鬼愁绝谁......
  • 挽薛季益尚书
    州里谁如此达尊,户庭深静最情敦。不将尺牍通当路,却枉扁舟访杜门。每见色温如有属,欲书心槐不......
  • 挽薛季益尚书
    遍试江淮声藉藉,久劳荆蜀鬓苍苍。同时半已登槐棘,卒岁才能足稻粱。遗藁不为他日计,佳城尚及此......
  • 挽张春卿尚书
    论建回天力,生平与众同。居常焚谏草,人自避乘骢。朝誉多张仲,家声近鲁公。挽辞吾不愧,收入汗......
  • 携客过王提举园访梅刘连州以诗来因用其韵
    屋后云梢万个长,屋前风蔓一川芳。有梅自索巡檐笑,无酒还酤踏雪香。偶与三刘同下榻,却怀二宋对......