薛侯故乡处，五老峰西头。
归路秦树灭，到乡河水流。
看君马首去，满耳蝉声愁。
献赋今未售，读书凡几秋。
应过伯夷庙，为上关城楼。
楼上能相忆，西南指雍州。
送薛弁归河东作者简介
岑参（约715-770年），唐代边塞诗人，南阳人，太宗时功臣岑文本重孙，后徙居江陵。[1-2] 岑参早岁孤贫，从兄就读，遍览史籍。唐玄宗天宝三载（744年）进士，初为率府兵曹参军。后两次从军边塞，先在安西节度使高仙芝幕府掌书记；天宝末年，封常清为安西北庭节度使时，为其幕府判官。代宗时，曾官嘉州刺史（今四川乐山），世称“岑嘉州”。大历五年（770年）卒于成都。
送薛弁归河东翻译及注释
送薛弁归河东
薛侯故乡处，五老峰西头。
归路秦树灭，到乡河水流。
看君马首去，满耳蝉声愁。
献赋今未售，读书凡几秋。
应过伯夷庙，为上关城楼。
楼上能相忆，西南指雍州。
中文译文：
送薛弁归河东
薛侯故乡之处，在五老峰的西头。
归途经过的秦树已经枯萎，回到故乡的河水依旧流动。
看着你马首离去，耳中充满了蝉鸣的哀愁。
献上的赋诗至今还未卖出，读书已经数几秋。
你应该会经过伯夷的庙，去往关城楼上。
楼上的人能够彼此怀念，西南方向指向着雍州。
诗意和赏析：
这首诗是岑参写给薛弁的送别之作。诗中通过描述薛弁离开故乡归河东的场景，表达了诗人对薛弁离别的愁绪和思念之情。
诗的前两句描述了薛弁故乡的位置，并写出了五老峰的景象，为后续描写打下基础。接下来，诗人写出归途中秦树的凋零和故乡河水依旧流动的情景，通过自然景物的描绘来暗示人事经历的变化。
诗的后半部分表达了诗人对薛弁离别的思念之情。诗人观望薛弁离去的马首，耳中充满了蝉鸣的愁绪，体现了对别离的痛苦之情。诗人提及献上的赋诗至今未卖出，读书已过了几个秋天，突显了薛弁的学识和才华。
最后两句表达了诗人对薛弁返回关城楼的期待和回忆，楼上的人能够相互怀念，也说明了诗人对薛弁的友情和希望。西南方向指向雍州，象征着薛弁的前程和成就。
整首诗情感真挚，抒发了诗人对薛弁离别的思念之情，通过自然景物的描绘与人事经历的变化相结合，表达了诗人对友情的珍重和期待。
送薛弁归河东拼音读音参考
相关内容：
