有范 >古诗 >送郑思祈游越诗意和翻译_明代诗人程诰
2025-12-11

送郑思祈游越

明代  程诰  

镜水芙蓉五月花,听歌知道越儿家。
即看涛雪临沧海,便挂樵风溯若耶。

送郑思祈游越翻译及注释

《送郑思祈游越》是明代诗人程诰创作的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
镜水中盛开的芙蓉花,正是五月花季。听着歌声,我知道了思祈在越儿家。当我目睹涛雪飘洒到沧海,我便追随樵风,去追寻思祈的足迹。

诗意:
这首诗词是一首送别诗,表达了诗人对郑思祈的送别之情。郑思祈是一个游历江南的文人,此刻正准备前往越地(即现代浙江地区)游玩。诗人通过描绘镜水中盛开的芙蓉花和歌声,表达了对思祈的祝福和思念之情。诗人提到了思祈在越地的家,说明他对思祈的了解和关心。诗人观赏到涛雪飘洒到沧海的壮丽景象,决定追随樵风,寻找思祈的踪迹,表达了对友谊的珍视和对思祈的深情告别。

赏析:
《送郑思祈游越》通过描绘自然景物和表达情感,展示了明代诗人对友谊的情感追寻和珍视之情。诗中的镜水芙蓉和五月花,以及歌声,都是表达诗人对思祈的祝福和思念之情的象征。涛雪临沧海的景象则展示了自然的壮丽和诗人对思祈的追随之决心,体现了友情的坚定和珍贵。整首诗词情感真挚,描写细腻,通过对自然景物的描绘和情感的表达,展示了诗人的才情和对友谊的珍视。

送郑思祈游越拼音读音参考

sòng zhèng sī qí yóu yuè
送郑思祈游越

jìng shuǐ fú róng wǔ yuè huā, tīng gē zhī dào yuè ér jiā.
镜水芙蓉五月花,听歌知道越儿家。
jí kàn tāo xuě lín cāng hǎi, biàn guà qiáo fēng sù ruò yé.
即看涛雪临沧海,便挂樵风溯若耶。


相关内容:

杨都统家小青衣

瓜州送鲍世重

雒下逢汪子明

班婕妤

浦口曲


相关热词搜索:游越
热文观察...
  • 送芸上人
    行尽春山翠万重,新林浦月坐闻钟。横江东去长鸣鹤,巢寄南朝第几松。...
  • 杂诗(二首)
    闲观《逸民传》,独爱鹿门老。上冢亦携家,城市未尝到。床下拜卧龙,畎亩终身好。遗安一时言,千......
  • 越城谣
    越州城,城何高,四十五里之周遭。洼地填为基,陂陀凿成壕。白昼鞭笞夜击櫜,石民之骨灰民膏,越......
  • 信州粮谣
    信州粮,粮何艰,十钟一石万里间。朝发钱王堤,暮过严子滩,柁尾白浪如银山。朝渡兰溪州,暮泊龙......
  • 次栾秉德韵
    伤心世事泪潺潺,已付余生作等闲。羝乳尚能持汉节,鸡鸣那得出秦关。黄花时候多新酒,绿树门庭是......