1. What I was looking into is actually, you can sublease your sublease, essentially.

我之前研究过 本质上 你可以转租你的转租

2. If you cross me, I do have a pirated sublease that I could break at any time.

要是你们背叛我 某见不得光的转租协议 可能就得曝曝光喽

3. You subleased out your plane and it was out of your possession for three nights.

你转租了你的飞机 而它有三晚不归你管

4. And, you know, he kind of frowns upon us subleasing this space.

他不会同意我们把这地方转租出去

5. He subleased a unit in an apartment complex two weeks ago.

他两周前转租了一套公寓的一个单间

6. I was not informed by the other cohabitant of this apartment about this subleasing situation, so I'm gonna have to ask you to leave.

我的室友没有告诉我 把房子转租给别人这件事 所以我得请你们离开

以上参考资料就是本英汉词典详细汇总的单词sublease的翻译英语含义，如有错漏请向我们提供反馈意见。