有范 >古诗 >隋门·隋文帝诗意和翻译_唐代诗人周昙
2025-12-14

隋门·隋文帝

唐代  周昙  

孤儿寡妇忍同欺,辅政刚教篡夺为。
矫诏必能疏昉译,直臣诚合重颜仪。

隋门·隋文帝翻译及注释

《隋门·隋文帝》是一首唐代诗词,作者是周昙。这首诗词描述了隋文帝杨坚在位时的政治残酷和忍辱负重的时刻。

诗词的中文译文如下:
孤儿寡妇忍同欺,
辅政刚教篡夺为。
矫诏必能疏昉译,
直臣诚合重颜仪。

诗词的诗意是,隋文帝杨坚在世被认为是一个强势的君主,他夺取了王朝的统治权,而且在处理政务时非常严苛。诗词中提到的“孤儿寡妇忍同欺”指的是在他的统治下,弱势的人们不得不忍受欺凌和不公正待遇。而“辅政刚教篡夺为”则是指杨坚通过辅佐皇帝的方式篡夺了帝位。

诗词的赏析中提到了“矫诏必能疏昉译,直臣诚合重颜仪”,暗示了诗人对隋文帝的批评。这两句诗意味着杨坚虽然在执政时会执行严格的法令,但这些法令往往是虚伪和不公正的。诗词中提到的“疏昉译”意味着杨坚会扭曲法律的解释来达到自己的目的。而“直臣诚合重颜仪”暗示了诗人对正直忠诚的臣子的渴求。

总之,这首诗词通过对隋文帝的政治手段和统治方式的描述,揭示了当时社会的残酷现实和弱势群体的苦难。同时,诗词中也表达了对正直和公正的向往。

隋门·隋文帝拼音读音参考

suí mén suí wén dì
隋门·隋文帝

gū ér guǎ fù rěn tóng qī, fǔ zhèng gāng jiào cuàn duó wèi.
孤儿寡妇忍同欺,辅政刚教篡夺为。
jiǎo zhào bì néng shū fǎng yì, zhí chén chéng hé zhòng yán yí.
矫诏必能疏昉译,直臣诚合重颜仪。


相关内容:

题岳州僧舍

寄远

宿鄠郊赠罗处士

春秋战国门·田饶

山居喜友人见访


相关热词搜索:
热文观察...
  • 春日即事寄一二知己
    浴马池西一带泉,开门景物似樊川。朱衣映水人归县,白羽遗泥鹤上天。索米夜烧风折木,无车春养雪......
  • 后汉门·废帝
    乱兵如猬走王师,社稷颠危孰为持。夜逐萤光寻道路,汉家天子步归时。...
  • 将之蜀别友人
    嘉陵雨色青,澹别酌参苓。到蜀高诸岳,窥天合四溟。书来应隔雪,梦觉已无星。若遇多吟友,何妨勘......
  • 赠昭应沈少府
    行宫接县判云泉,袍色虽青骨且仙。鄠杜忆过梨栗墅,潇湘曾棹雪霜天。华山僧别留茶鼎,渭水人来锁......
  • 春秋战国门·叔向
    重禄存家不敢言,小臣忧祸亦如然。明开谏诤能无罪,只此宜为理国先。...