有范 >古诗 >所见诗意和翻译_宋代诗人史卫卿
2025-12-15

所见

宋代  史卫卿  

齐眉沉醉绮罗丛,心事谁知付去鸿。
不惜千金留粉黛,更无一语怨东风。

所见翻译及注释

中文译文:
眉毛整齐,陶醉于缤纷的丝绸之中,
心中的烦事无人知晓,
不吝啬花费千金留住粉黛,
却没有一句话怨恨东风。

诗意:
这首诗词以描绘女子妆容为主线,表达了女子内心的无奈和孤独。她不惜花费千金去装饰自己,但没有人能真正理解她的心事。她不会抱怨东风吹散她的梦想,而是默默承受着一切。

赏析:
这首诗以简洁的词语和明快的节奏表达了女子内心的苦闷。诗中的眉毛和丝绸象征着女子的美丽和华贵,而心事和东风则代表了女子内心的痛苦和无奈。诗人通过这些细腻的描写,展示了女子的辛苦和无助,传达了类似的情感和经历。这首诗充满了对女子命运的深刻洞察和同情,通过女子的一举一动,揭示了封建社会女性的困境和压抑。

所见拼音读音参考

suǒ jiàn
所见

qí méi chén zuì qǐ luó cóng, xīn shì shéi zhī fù qù hóng.
齐眉沉醉绮罗丛,心事谁知付去鸿。
bù xī qiān jīn liú fěn dài, gèng wú yī yǔ yuàn dōng fēng.
不惜千金留粉黛,更无一语怨东风。


相关内容:

春晴

渔父

有所见

秋步述所见

书里中所见


相关热词搜索:
热文观察...
  • 诗一首
    曹娥庙貌枕江湄,南北行人合孝思。有智不争三十里,千年黄绢一厅碑。...
  • 句
    闲云尽日相随逐,只有朱云挽不来。...
  • 种梅
    呼僮耕云种瑶树,斗挂青冥下风露。隔林野鹤不知寒,为我飞来复飞去。...
  • 枯梅
    樛枝半著古苔痕,万斛寒香一点春。总为古今吟不尽,十分清瘦似诗人。...
  • 万杉寺
    君恩报答果何如,手植松杉一万株。溪足断边横略彴,峰头好处见浮屠。凤书御墨藏飞白,龙吐山泉散......