有范 >古诗 >素馨茉莉诗意和翻译_宋代诗人陈宓
2026-02-18

素馨茉莉

宋代  陈宓  

姊娣双承雨露恩,至今犹有断肠魂。
道人不受浓香足,四山甘雨已如倾。
蚤知县令才能薄,赖有禅翁愿力宏。
宿麦顿苏民气乐,更期膏润接春耕。

素馨茉莉翻译及注释

《素馨茉莉》是宋代陈宓创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
姊娣双承雨露恩,
至今犹有断肠魂。
道人不受浓香足,
四山甘雨已如倾。
蚤知县令才能薄,
赖有禅翁愿力宏。
宿麦顿苏民气乐,
更期膏润接春耕。

诗意:
这首诗词表达了对茉莉花的赞美和思考。诗人用姊娣的形象来比喻茉莉花双受雨露的恩宠,即使到现在,仍然能感受到它那令人心碎的芬芳。然而,诗人认为道士不需要太多的香气,因为四周的山峦已经因茉莉花的芬芳而倾泻雨露。诗人提到县令的才能可能不足以赞美茉莉花,但是他们幸运地有禅僧的广大愿力。而茉莉花的香气能够让人民快乐,更期待着滋润春耕的时刻。

赏析:
这首诗词以茉莉花为主题,通过对茉莉花的描绘和联想,表达了诗人的情感和思考。诗人用姊娣双受雨露恩宠的形象来赞美茉莉花的美丽和香气。茉莉花的香气如此浓郁,以至于四周的山峦都仿佛因它而倾泻雨露,形成了一幅美丽的景象。诗人通过对茉莉花和它所带来的愉悦的描绘,表达了对自然的赞美和对和谐生活的向往。

诗人还提到县令的才能可能不足以赞美茉莉花,但是他们侥幸地有禅僧的广大愿力。这种对禅僧的称颂和仰慕,暗示了诗人对精神世界和高尚品质的追求。禅僧在诗人心中具有崇高的地位,他们的愿力似乎能弥补县令的不足,使茉莉花的美丽和香气得以得到充分的赞美。

整首诗词以茉莉花为线索,表达了诗人对自然美和精神追求的热爱和赞美。通过对茉莉花的描绘和联想,诗人以简洁而优美的语言,唤起读者对美好事物和高尚品质的共鸣,使人们在欣赏茉莉花的美丽的同时,也感受到了对美好生活和精神世界的向往。

素馨茉莉拼音读音参考

sù xīn mò lì
素馨茉莉

zǐ dì shuāng chéng yǔ lù ēn, zhì jīn yóu yǒu duàn cháng hún.
姊娣双承雨露恩,至今犹有断肠魂。
dào rén bù shòu nóng xiāng zú, sì shān gān yǔ yǐ rú qīng.
道人不受浓香足,四山甘雨已如倾。
zǎo zhī xiàn lìng cái néng báo, lài yǒu chán wēng yuàn lì hóng.
蚤知县令才能薄,赖有禅翁愿力宏。
sù mài dùn sū mín qì lè, gèng qī gāo rùn jiē chūn gēng.
宿麦顿苏民气乐,更期膏润接春耕。


相关内容:

素馨茉莉

送邹给事

送王推赴调

送真右史守泉

送王推赴调


相关热词搜索:素馨茉莉
热文观察...
  • 题安溪流惠亭
    平芜几载翳云烟,一日重开便豁然。须信耕桑皆帝力,谩将翔泳祝尧年。金堤新插千株柳,玉井仍看十......
  • 题安溪双清阁
    重开杰阁似天成,气压尘闤境自清。一水深澄苍玉远,五峰齐峙翠屏横。未谐广厦万间志,且惬行人六......
  • 题王忠文公新祠
    仰瞻新像凛清秋,犹带当时体国忧。听断直教心悦服,抚縻端自意诚求。遂令百世思嚬笑,不但三年绝......
  • 题先公正献诗集
    飞车去逐赤松仙,残藁空留四十年。致主耻居三代后,乞身期在二疏前。清朝厚眷真难报,白发孤遗只......
  • 题延平招演堂
    好山四绕作银屏,秀水忝流玉样青。雨后龙精穿皦日,夜初渔火混疏星。踌躇直拟长来宅,取次都堪小......