有范 >古诗 >太原题厅壁诗意和翻译_唐代诗人裴度
2025-07-27

太原题厅壁

唐代  裴度  

危事经非一,浮荣得是空。
白头官舍里,今日又春风。

太原题厅壁翻译及注释

《太原题厅壁》是唐代裴度所作的一首诗词。以下是该诗的中文译文:

危事经非一,浮荣得是空。
白头官舍里,今日又春风。

这首诗词的意境描绘了人生的悲欢离合和世间的虚妄。下面是对该诗的诗意和赏析:

诗词的第一句“危事经非一,浮荣得是空”表达了一种对人生历程的思考。诗人认为人生充满了危险和困难,这些经历并非只有一次,而且世间的荣华富贵只是虚幻的,没有真正的实质意义。

接下来的两句“白头官舍里,今日又春风”则展现了诗人对生命的矛盾感受。白头指的是衰老,官舍则代表权力和地位。诗人可能是一位高官,他在官舍中度过了大半人生,此时已经年老。然而,尽管他已经经历了许多困难和挫折,但当他感受到今日的春风吹过时,他仍然能够感受到一丝温暖和希望。

整首诗词通过对人生的思考,表达了作者对世俗虚妄的看透和对人生真谛的追求。它警示人们不要迷恋权势和名利,而应该关注内心的成长和真正的价值。尽管人生充满了困难和挑战,但在春风的吹拂下,我们仍然能够感受到生命的美好和希望的存在。

太原题厅壁拼音读音参考

tài yuán tí tīng bì
太原题厅壁

wēi shì jīng fēi yī, fú róng dé shì kōng.
危事经非一,浮荣得是空。
bái tóu guān shě lǐ, jīn rì yòu chūn fēng.
白头官舍里,今日又春风。


相关内容:

奉酬中书相公至日圆丘摄事合于中书后阁宿斋…之作

中和节诏赐公卿尺(贞元八年宏词)

至日登乐游园

中书即事

汴泗交流赠张仆射(建封)


相关热词搜索:太原
热文观察...
  • 喜遇刘二十八
    病来佳兴少,老去旧游稀。笑语纵横作,杯觞络绎飞。...
  • 送刘
    不归丹掖去,铜竹漫云云。惟喜因过我,须知未贺君。...
  • 凉风亭睡觉
    饱食缓行新睡觉,一瓯新茗侍儿煎。脱巾斜倚绳床坐,风送水声来耳边。...
  • 再送
    顷来多谑浪,此夕任喧纷。故态犹应在,行期未要闻。...
  • 雪中讶诸公不相访
    忆昨雨多泥又深,犹能携妓远过寻。满空乱雪花相似,何事居然无赏心。...