有范 >古诗 >叹白发诗意和翻译_唐代诗人韦应物
2025-12-21

叹白发

唐代  韦应物  

还同一叶落,对此孤镜晓。
丝缕乍难分,杨花复相绕。
时役人易衰,吾年白犹少。

叹白发作者简介

韦应物(737~792),中国唐代诗人。汉族,长安(今陕西西安)人。今传有10卷本《韦江州集》、两卷本《韦苏州诗集》、10卷本《韦苏州集》。散文仅存一篇。因出任过苏州刺史,世称“韦苏州”。诗风恬淡高远,以善于写景和描写隐逸生活著称。

叹白发翻译及注释

叹白发(White Hair)

还同一叶落,对此孤镜晓。
丝缕乍难分,杨花复相绕。
时役人易衰,吾年白犹少。

诗意和赏析:
这首诗词是唐代诗人韦应物的作品,诗人用白发来叹述时光流转和人事无常的主题。诗人以一片落叶和一把孤独的镜子引发了自己对时光流逝和年华易逝的感慨之情。诗中的白发象征着衰老和时光的流逝,也象征着岁月的积累和人生经历的丰富。诗人通过对白发的描写,表达了时光不可逆转的无情和岁月带来的变化。

诗中还以杨花绵延不断的形象勾勒出时光的流逝和人生的循环。细细的丝缕难以分辨,象征着时间的缠绕和纠缠,同时也暗示了人生的错综复杂和不确定性。

最后的两句“时役人易衰,吾年白犹少”,表达了时光易逝和年华匆匆的感叹。尽管自己的白发增多,但诗人觉得自己的年华仍然是稀少的,意味着他仍然用充满激情的心态面对生活。

这首诗通过对白发的描写,表达了诗人对时光流逝和人生短暂的感慨之情。诗人以自己和白发为主角,唤起了读者对生命短暂和岁月无情的思考,让人们意识到珍惜当下和把握时间的重要性。

叹白发拼音读音参考

tàn bái fà
叹白发

hái tóng yī yè luò, duì cǐ gū jìng xiǎo.
还同一叶落,对此孤镜晓。
sī lǚ zhà nán fēn, yáng huā fù xiāng rào.
丝缕乍难分,杨花复相绕。
shí yì rén yì shuāi, wú nián bái yóu shǎo.
时役人易衰,吾年白犹少。


相关内容:

海棕行

听莺曲

题舒州司空山瀑布

拟古

送陆澧仓曹西上


相关热词搜索:
热文观察...
  • 与元丹丘方城寺谈玄作
    茫茫大梦中,惟我独先觉。腾转风火来,假合作容貌。灭除昏疑尽,领略入精要。澄虑观此身,因得通......
  • 万愤词投魏郎中
    海水渤潏,人罹鲸鲵。蓊胡沙而四塞,始滔天于燕齐。何六龙之浩荡,迁白日于秦西。九土星分,嗷嗷......
  • 春月观省属城,始憩东西林精舍
    因时省风俗,布惠迨高年。建隼出浔阳,整驾游山川。白云敛晴壑,群峰列遥天。嶔崎石门状,杳霭香......
  • 系寻阳,上崔相涣三首
    邯郸四十万,同日陷长平。能回造化笔,或冀一人生。毛遂不堕井,曾参宁杀人。虚言误公子,投杼惑......
  • 泛沔州城南郎官湖
    张公多逸兴,共泛沔城隅。当时秋月好,不减武昌都。四座醉清光,为欢古来无。郎官爱此水,因号郎......