“tapis”是什么意思-汉法翻译

~ de pied 地毯

~ de haute laine 长绒地毯

~ ras 短绒地毯

dessins d'un ~ 地毯上的图案

~ de couloir 铺走廊用地毯

un carré de ~ 一方地毯

marchand de ~ 地毯商;〈转义〉〈贬义〉讨价还价的人;纠缠不清的人

~ de prière (伊斯兰教徒用的)拜垫

~ de caoutchouc 橡胶地毯, 铺地橡胶

~ de linoléum 地漆布

~ de sol (野营时的)铺地防潮布

envoyer son adversaire au ~ (拳击中)把对手打翻在地

~ roulant 传送带, 输送带

~ de gazon [de mousse] 一片草地 [苔藓]

~ de table 桌毯, 台毯

~ vert 赌台;会议桌 [因一般铺绿台毯]

mettre un enjeu sur le ~ 把赌注押在赌台上

Le ~ brûle! 赌注没下!

mettre une affaire [une question] sur le ~ 把事情 [问题] 摆到桌面上来讨论

être sur le ~ 是谈论的主题, 是议论的对象

tenir qn sur le ~ 议论某人

amuser le ~ 逗大伙儿乐, 给大伙儿解闷