■ thunder

是个不可数名词。“一个响雷”不能说 *a thunder，要说 a clap of thunder。但是如果转义为“一下雷鸣似的响声”，就是可数名词。

• a thunder of applause一阵雷鸣般的掌声。