有范 >古诗 >题壁诗意和翻译_宋代诗人罗浮狂客
2025-12-14

题壁

宋代  罗浮狂客  

云意不知沧海,春光欲上翠微。
人间一堕千劫,犹爱梅花未归。

题壁翻译及注释

中文译文:
《题壁》
不知沧海云意,春光欲上翠微。
人间一经千劫,仍喜爱梅花未归。

诗意和赏析:
这首宋代诗人罗浮狂客的《题壁》表达了对梅花的倾慕之情和对世间变迁的思考。

诗的开头写道:“不知沧海云意”,沧海使人联想到广袤无垠的大海,而云意则折射出诗人对瞬息万变的世界的无知。这句意味深长,暗示了人们对世事的迷茫,以及无法理解世间变迁的难题。

接下来的一句“春光欲上翠微”,描绘了春天即将到来的美景。春光是指春天的阳光和和煦的气候,翠微则指山林间的翠绿色。这里用春光和翠微来形容美景,展现出诗人对自然景色的热爱和向往。

最后两句“人间一经千劫,仍喜爱梅花未归”表达了诗人对梅花的倾慕。人间一经千劫,指的是诗人经历了一次次的轮回和环境的变迁,但尽管如此,他仍然热爱梅花,期待着梅花的归来。这种倾慕意味着诗人对纯洁、坚强和不屈不挠的崇拜。

整首诗以抒情的方式表达了诗人对自然景色和梅花的热爱,同时也表达了对世间变迁的思考和对坚持信念的赞美。

题壁拼音读音参考

tí bì
题壁

yún yì bù zhī cāng hǎi, chūn guāng yù shàng cuì wēi.
云意不知沧海,春光欲上翠微。
rén jiān yī duò qiān jié, yóu ài méi huā wèi guī.
人间一堕千劫,犹爱梅花未归。


相关内容:

褒禅山有于湖所题宝塔二字

龙岩寺

喜雨望巴罗二山

自和

游岳


相关热词搜索:
热文观察...
  • 挽赵秋晓
    发轫功名发未华,转头世事已堪嗟。晚栽栗里归田菊,早看长安得意花。空忆去鸿留爪迹,只今旧燕傍......
  • 妙峰庵
    龙山僧舍多,亦自少佳处。妙峰正可人,正以深远故。我行困炎歊,肩舆特纡路。穿林入幽洞,木石尤......
  • 永安寺遇父老
    複水横山清且长,弦歌亹亹过黉堂。相迎父老争冠带,自是泾川礼义乡。...
  • 题吴氏四贤堂
    河汾续经罢,洙泗还清风。深衣在带垂,身退道则丰。一编通言在,万古无盲聋。遗像今伟然,吾敬环......
  • 题吴氏四贤堂
    经济学有用,宁与佔毕同。集英晨唱第,夕对蓬莱宫。儒林急渊源,不遣朔庭空。遗像今伟然,吾敬国......