有范 >古诗 >题伯时天育骠骑图二首诗意和翻译_宋代诗人黄庭坚
2025-12-16

题伯时天育骠骑图二首

宋代  黄庭坚  

明窗盘礡万物表,写出人间真乘黄。
邂逅今身犹姓李,可非前世江都王。

题伯时天育骠骑图二首作者简介

黄庭坚 (1045-1105),字鲁直,自号山谷道人,晚号涪翁,又称豫章黄先生,汉族,洪州分宁(今江西修水)人。北宋诗人、词人、书法家,为盛极一时的江西诗派开山之祖,而且,他跟杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”(黄为其中一宗)之称。英宗治平四年(1067)进士。历官叶县尉、北京国子监教授、校书郎、著作佐郎、秘书丞、涪州别驾、黔州安置等。诗歌方面,他与苏轼并称为“苏黄”;书法方面,他则与苏轼、米芾、蔡襄并称为“宋代四大家”;词作方面,虽曾与秦观并称“秦黄”,但黄氏的词作成就却远逊于秦氏。

题伯时天育骠骑图二首翻译及注释

《题伯时天育骠骑图二首》是宋代文学家黄庭坚的作品。这首诗词描述了一幅名为《天育骠骑图》的画作,以及诗人对画作的感悟和联想。

诗词的中文译文如下:

明窗盘礡万物表,
写出人间真乘黄。
邂逅今身犹姓李,
可非前世江都王。

诗意和赏析:

这首诗词通过描绘画作《天育骠骑图》的景象,表达了诗人对画作和其中所蕴含的意境的赞叹。诗中的“明窗”指的是明亮的窗户,而“盘礡”则形容画作的气势宏大、雄伟壮观。诗人写道,画作将万物的精华展现于纸上,以黄色为主题,真实地呈现了人间的风采。

接下来的两句表达了诗人与画作之间的情感联系。诗人表示他与画作的相遇,指的是他与画作的邂逅。他说自己现在的名字姓李,但他不是前世的江都王。这里涵义深远,表达了诗人对前世的遗忘和对现世的珍视。诗人不再追溯前世的身份,而是专注于当下的现实,感受并珍惜人间的真实与美好。

整首诗词通过对画作的描绘和诗人的个人感悟,展示了诗人对于现实世界的热爱和对人间美好的渴望。同时,诗人也表达了自己对于艺术创作的敬意,将画作中的景象与自己的情感融合在一起,形成了一种独特的艺术体验。

题伯时天育骠骑图二首拼音读音参考

tí bó shí tiān yù piào qí tú èr shǒu
题伯时天育骠骑图二首

míng chuāng pán bó wàn wù biǎo, xiě chū rén jiān zhēn chéng huáng.
明窗盘礡万物表,写出人间真乘黄。
xiè hòu jīn shēn yóu xìng lǐ, kě fēi qián shì jiāng dū wáng.
邂逅今身犹姓李,可非前世江都王。


相关内容:

和庭诲苦雨不出

和甫得竹数本于周翰喜而作诗和之

和高仲本喜相见

和答子瞻和子由常父忆馆中故事

和答子瞻


相关热词搜索:伯时二首
热文观察...
  • 题双凫观
    飘萧阅世等虚舟,难息眼前无此流。满地悲风盘翠竹,半丛寒日破红榴。青山空在衣冠古,白鹤不归宫......
  • 题宗室大年画二首
    水色烟光上下寒,忘机鸥鸟恣飞还。年来频作江湖梦,对此身疑在故山。...
  • 题宗室大年画二首
    轻鸥白鹭定吾友,翠柏幽篁是可人。海角逢春知几度,卧游到处总伤神。...
  • 听履霜操
    灵宫窈窕兮寒夜永,篁打造天兮明月下影,木叶陨霜兮秋声动。我以岁莫起视夜兮,北山饮予斗柄。幽......
  • 王立之以小诗送并蒂牡丹戏答二首
    分送香红惜折残,春阴醉起薄罗寒。不如王谢堂前燕,曾见新妆并倚栏。...