1. Not go around like a clever machine who ticks and ticks and ticks.

而不是像一台 滴答作响的到处转动的智能机器

2. But once I started to read the bumf, it was tick, tick, tick. I'm poly all the way.

但我仔细想想之后 我一切都同意了

3. I shouldn't have been as ticked off as I was that you had faith in me.

我不该因为你对我有信心 而大发雷霆

4. Let's talk more about this clock that's ticking.

我们可以讨论下这时间有多紧迫

5. But what actually killed her was a tick.

然而事实上杀死她的是一种虱子

6. And if it ticks down completely, we both lose.

如果时间走完了 咱俩就都输了

7. Only to those bloodsucking ticks I was married to.

我只欠我娶的那些吸血鬼钱

8. He ticks all of the troubledyouth boxes.

所有青少年会犯的事他都干过

9. She asked if I could relieve her for a few ticks.

她问我能不能帮她顶一会儿

10. But there's a ticking clock on this one.

但这枚炸弹可是有倒计时的

以上参考资料就是本英汉词典详细汇总的单词tick的翻译英语含义，如有错漏请向我们提供反馈意见。