有范 >古诗 >题龚山长栖阁诗意和翻译_宋代诗人刘过
2025-07-23

题龚山长栖阁

宋代  刘过  

爱客龚山长,能容日日过。
栽培初种竹,爱护乍生荷。
堂对青山短,门关白日多。
细听间议论,不似我狂歌。

题龚山长栖阁作者简介

刘过(1154~1206)南宋文学家,字改之,号龙洲道人。吉州太和(今江西泰和县)人,长于庐陵(今江西吉安),去世于江苏昆山,今其墓尚在。四次应举不中,流落江湖间,布衣终身。曾为陆游、辛弃疾所赏,亦与陈亮、岳珂友善。词风与辛弃疾相近,抒发抗金抱负狂逸俊致,与刘克庄、刘辰翁享有“辛派三刘”之誉,又与刘仙伦合称为“庐陵二布衣”。有《龙洲集》、《龙洲词》。

题龚山长栖阁翻译及注释

《题龚山长栖阁》是宋代刘过的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
爱客龚山长,
能容日日过。
栽培初种竹,
爱护始生荷。
堂对青山短,
门关白日多。
细听间议论,
不似我狂歌。

诗意:
这首诗表达了作者对龚山长栖阁的喜爱和赞美。龚山长栖阁是一座庭院,作者十分喜欢这里的环境和氛围。他欣赏龚山长栖阁的主人待客之道,每天都能容纳许多客人。诗中还描绘了竹子和荷花的栽培,表达了作者对自然之美的喜爱和对生命的呵护。作者观察到庭院对面是青山,但因为距离较近,所以显得不是很高。诗的最后,作者细听四周议论之声,发现与他狂歌的心情不同。

赏析:
这首诗以简洁明快的语言描绘了龚山长栖阁的美景和作者的感受,展现了宋代文人对自然和人情的独特情感。诗中运用了对比的手法,通过对景物的描绘和作者的感知,展示了诗人对人与自然和谐相处的向往和对纯真美好生活的追求。作者通过对龚山长栖阁的描绘,表达了自己对美好生活的向往和对真诚待客的赞美。整首诗以简洁的语言传达了作者的情感和意境,给人以清新、淡雅的感觉。这种简洁而质朴的诗风,与宋代文人追求的“心境自然,笔墨简练”的审美追求相契合,体现了宋代文学的特点。

题龚山长栖阁拼音读音参考

tí gōng shān cháng qī gé
题龚山长栖阁

ài kè gōng shān cháng, néng róng rì rì guò.
爱客龚山长,能容日日过。
zāi péi chū zhǒng zhú, ài hù zhà shēng hé.
栽培初种竹,爱护乍生荷。
táng duì qīng shān duǎn, mén guān bái rì duō.
堂对青山短,门关白日多。
xì tīng jiān yì lùn, bù shì wǒ kuáng gē.
细听间议论,不似我狂歌。


相关内容:

岁月晚

题凤凰台

送许阎二兄归缶岳阳

送金陵胡抚干仲芳

送金陵胡抚干仲芳


相关热词搜索:山长
热文观察...
  • 无锡道观
    门外红尘市一廛,买瓜买李兴修然。树根石透月洒落,殿阁屋多风的旋。卖墨道人勤置酒,能诗老子欲......
  • 同郭殿帅游凤山寺探桃李
    廉织小雨久於梅,喜得晴新亦快哉。五色波姚丽鳷鹊,十分云气近蓬莱。旌旗侧畔宫墙转,戈戟丛中式......
  • 襄阳雪中寄江西诸友
    雨涩风怪夜向阑,粉花飘扑客衣单。功名有分平吴易,贫贱无闻访戴难。懒逐银杯行处马,静思玉鉴舞......
  • 谒金陵武帅李奭时叩殿帅为易宪章求书碑
    江南无此一雄藩,稳称将军小踞蟠。韬略世传天下少,棣华鼎峙帅臣难。狂胡要使如灰灭,中国先须大......
  • 萱草
    不尽人间万古愁,却评萱草解忘忧。开花若总关憔悴,谁信浮生更白头。...