有范 >古诗 >题画三首诗意和翻译_明代诗人黄克晦
2025-12-24

题画三首

明代  黄克晦  

江树何霏微,遥山苍翠里。
秋风吹裳衣,人影桥下水。

题画三首翻译及注释

《题画三首》

江树何霏微,
遥山苍翠里。
秋风吹裳衣,
人影桥下水。

中文译文:

江边的树木微微摇曳,
远山葱翠连绵。
秋风吹拂着裙摆,
人的倩影倒映在桥下的水中。

诗意与赏析:

这首诗词《题画三首》来自明代的黄克晦。诗人以简洁明快的笔触,描绘了一幅江边秋景的画面。

首先,诗人描绘了江边的树木,用词简练,表达了树木微微摇曳的景象。这一描绘使读者能够感受到秋风的存在,也为后续描绘打下了基调。

接着,诗人提到了远处山峦的苍翠景色。远山葱翠,隐约可见,给人以遥远而神秘的感觉。这一描绘增加了整幅画面的深度和广阔感。

然后,诗人以秋风吹拂裙摆为切入点,通过描写秋风轻拂衣裳的动作,将人物形象引入诗中。秋风的吹拂,给人带来凉爽和舒适的感觉,也增添了诗词的生动感。

最后,诗人以人影倒映在桥下水中作为结尾,通过这一意象,给整首诗词增添了一丝静谧和诗意。人影倒映在水中,折射出秋景的美丽与细腻,也让读者感受到了时光的流转和生命的短暂。

整首诗词通过简洁而生动的描写,勾勒出了一幅江边秋景的画卷。通过描绘树木、山峦、秋风和水,诗人将读者带入了一个充满自然之美和宁静的场景。读者在阅读中可以感受到秋天的凉爽、自然的韵律以及时光的流转,同时也引发人们对生命短暂与美好的思考。

题画三首拼音读音参考

tí huà sān shǒu
题画三首

jiāng shù hé fēi wēi, yáo shān cāng cuì lǐ.
江树何霏微,遥山苍翠里。
qiū fēng chuī shang yī, rén yǐng qiáo xià shuǐ.
秋风吹裳衣,人影桥下水。


相关内容:

题画三首

壬戌春日阅邸报有感二首

有渚轩宴集用韵答潘景升轩以顾渚茶得名余与

壬戌春日阅邸报有感二首

南阁病中兼寄黄玄之


相关热词搜索:
热文观察...
  • 题画三首
    江草引行路,水风吹渡桥。故人家咫尺,门外是春潮。...
  • 桃溪夜泊
    清霜夜落武陵溪,水上苍烟十丈齐。野爨冷烧红叶火,村舂寒接五更鸡。不眠枕上多新得,所过山中有......
  • 太清阁
    山下看山半在天,山巅高阁更堪怜。四更海日生檐瓦,六月林风飒绮筵。空外白飞何处雨,掌中绿绕半......
  • 经居鄛范增故里
    风雨过居鄛,野水流活活。亚父故时居,苍莽烟中阔。项氏起江东,力过万人绝。幕下虽无人,君岂负......
  • 玄宫除夕
    寒色苍苍落日斜,空庭独立数归鸦。石人此际方无泪,羽客今宵亦有家。已判离愁消竹叶,谁堪诗句颂......