有范 >古诗 >题画扇诗意和翻译_宋代诗人陈恬
2025-07-22

题画扇

宋代  陈恬  

万里稻粱高兴,谁将出入君怀。
已讶天边月上,更疑蘋末风来。

题画扇翻译及注释

《题画扇》是宋代诗人陈恬创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
万里稻粱高兴,
谁将出入君怀。
已讶天边月上,
更疑蘋末风来。

诗意:
这首诗词以描绘画扇为主题,表达了诗人对艺术之美的赞叹和对自然景色的感慨。诗人通过描绘画扇上的图案,表达了自己对丰收的喜悦和对神秘自然力量的惊叹。

赏析:
这首诗词以简洁明快的语言描绘了画扇上的图案和画面所带来的视觉感受。首两句“万里稻粱高兴,谁将出入君怀。”通过“万里稻粱”来形容丰收的景象,表达了诗人内心的喜悦之情。接下来两句“已讶天边月上,更疑蘋末风来。”则描绘了天边升起的明月和微风吹拂蘋末(水面泛起的微小波纹)的景象。这些景象让诗人感到惊讶和疑惑,也增添了一种神秘的氛围。

整首诗词以简练的语言表达了诗人对自然美和艺术美的赞叹,展示了诗人对细微之处的敏感和对自然景色的独特感受。通过细致入微的描绘,诗人将读者带入了一个充满诗意和美感的画面中,引发读者对自然和艺术的思考和共鸣。

题画扇拼音读音参考

tí huà shàn
题画扇

wàn lǐ dào liáng gāo xìng, shuí jiāng chū rù jūn huái.
万里稻粱高兴,谁将出入君怀。
yǐ yà tiān biān yuè shàng, gèng yí píng mò fēng lái.
已讶天边月上,更疑蘋末风来。


相关内容:

子规

谢葛汝州宁卿遗公库酒肉薪米

望天台山二绝

望天台山二绝

送南禅和尚东迁灵岩


相关热词搜索:
热文观察...
  • 寄晁以道求嵩山长松
    松上花兮松下根,食之年貌与松邻。君今既是松间客,采送衰翁亦可人。...
  • 登高凉山谒墓
    云气拥松楸,佳城生意幽。扫残黄叶路,奠遍绿新篘。想像音容在,瞻衣涕泗流。东迁祷灵墓,端为护......
  • 句
    秋风道上谁青眼,夜雪灯前自白头。...
  • 小山见梅
    小雪梅香已破缄,罗浮春信许先探。松林酒肆知谁醉,石壁题诗只自惭。未放翠禽呼梦觉,待教黄野纵......
  • 归隐
    十年踪迹走红尘,回首青山入梦频。紫陌纵荣争及睡,朱门虽贵不如贫。愁闻剑戟扶危主,闷见笙歌聒......