有范 >古诗 >题金相寺三首诗意和翻译_宋代诗人苏坚
2025-12-12

题金相寺三首

宋代  苏坚  

已爱观音远俗尘,鹫峰林壑更清新。
不辞遍历安禅地,要使溪山识主人。

题金相寺三首翻译及注释

中文译文:
已爱观音远俗尘,
鹫峰林壑更清新。
不辞遍历安禅地,
要使溪山识主人。

诗意:
这首诗描述了作者苏坚对金相寺的景色和观音的崇敬之情。他已经深深爱上观音离开人世烦恼的境界,在鹫峰的林间山谷中更感到宁静和清新。他也愿意长时间地游历金相寺的安禅之地,希望山谷、溪流能够认识他这位主人。

赏析:
这首诗以苏坚对观音离凡尘的追求为主题,表现了他对清静宁谧的山水景色的向往。他表达了自己不辞辛苦遍历金相寺的愿望,同时也希望溪山能够与他建立起一种独特的关系。整首诗语言简练、意境深远,通过描绘山林的美景和表达自己的情感,展现了苏坚内心的宁静和追求超脱尘俗的意愿。这首诗在诗人的笔触下,传达了对自然的热爱和对超越世俗的向往,是一首具有哲理意味的作品。

题金相寺三首拼音读音参考

tí jīn xiàng sì sān shǒu
题金相寺三首

yǐ ài guān yīn yuǎn sú chén, jiù fēng lín hè gèng qīng xīn.
已爱观音远俗尘,鹫峰林壑更清新。
bù cí biàn lì ān chán dì, yào shǐ xī shān shí zhǔ rén.
不辞遍历安禅地,要使溪山识主人。


相关内容:

题金相寺三首

膠山寺


相关热词搜索:金相
热文观察...
  • 题金相寺三首
    隐约开晹谷,坐看云气升。地神归献秀,一色露山棱。...
  • 后清江曲
    层波渺渺山苍苍,轻霜殒木莲叶黄。呼儿极浦下笭箵,社翁欲熟浮蛆香。轻蓑淅沥鸣秋雨,日暮乘流自......
  • 重过石井
    登临萧寺几回头,石怪林深山自秋。地布黄金长照日,泉溜碧玉暗通沟。浚穿地脉疑无底,静啮崖根更......
  • 清江曲
    属玉双飞空满塘,菰蒲深处浴鸳鸯。白蘋满棹归来晚,秋著芦花一岸霜。扁舟击岸依林樾,萧萧两鬓吹......
  • 诗一首
    使君尊老致聃彭,跻彼公堂醉兕觥。祝饐俾观新礼节,纵谈犹说旧升平。厖眉昔日商山皓,尚齿当年洛......